çok fazla arkadaşım olduğundan tutunmaları için tutacak koydurmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | إضطررت أن أربطه لكي يركب الناس عليه لدي الكثير من الأصدقاء |
Söylemeye gerek yok, çok fazla arkadaşım yoktu. | TED | وغنيٌ عن القول أني لا أملك الكثير من الأصدقاء. |
çok fazla arkadaşım yoktur. Sadece iş yerindeki insanlar. | Open Subtitles | ليس لى الكثير من الأصدقاء مجرد مَن أعمل معهم |
Ball State'e geldiğimde çok fazla arkadaşım yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي الكثير من الأصدقاء عندما وصلت لـ جامعة بول ستيت |
Tamam, benim çok fazla arkadaşım yok, efendim. | Open Subtitles | حسناً, واحد لا يستطيع الحصول على الكثير من الأصدقاء |
O yaza dek çok fazla arkadaşım olmamıştı. | Open Subtitles | لمْ يتبقى لي الكثير من الأصدقاء بحلول ذلك الصيف. |
Aman Tanrım, bu yüzden lisede çok fazla arkadaşım vardı. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، هذا هو السبب اضطررت الكثير من الأصدقاء في المدرسة الثانوية. |
Dışarıda çok fazla arkadaşım yok. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الأصدقاء في الخارج |
çok fazla arkadaşım yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي الكثير من الأصدقاء. |
çok fazla arkadaşım yok. | Open Subtitles | لا أملك الكثير من الأصدقاء |
Mountain Dew içtim, bu stok video sitesini buldum, çok fazla arkadaşım da yok, ve işte sonuç. | Open Subtitles | شربت عدداً من "ماونتن دو" وعثرت على موقع الصور القديمة وليس لدي الكثير من الأصدقاء فها نحن ذا، لذا... |