"çok heyecanlanmıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد كنت متحمسة جدا
• كنت متحمساً

Çok heyecanlanmıştım çünkü o gördüğüm ilk gerçek ünlüydü ve benim öğrenmem gereken şey de tam olarak buydu birilerinin adımlarını takip etmek.
لقد كنت متحمسة جدا , لأنه كان أول شخصية شهيرة أقابلها و قد كان هذا تماما ما أردت تعلمه كيف امشي على خطاه

Çok heyecanlanmıştım.
لقد كنت متحمسة جدا , لأنه كان أول شخصية شهيرة أقابلها

Çok çocukça bir şeydi. Çok heyecanlanmıştım. Ya şimdi?
كان تصرفاً سابق لأوانه كنت متحمساً فحسب

Jerry kabarık gömleği giydiği için Çok heyecanlanmıştım.
كنت متحمساً لأن (جيري) يلبس القميص الفضفاض

Em City'e geldiği zaman Çok heyecanlanmıştım, biliyor musun?
أجل, عندما جاء إلى (إم سيتي) كنت متحمساً, تعرفين.