İlk karşılaştığımızda kulak memenin çok kalın olduğunu fark etmiştim. | Open Subtitles | لاحظت بأنّ شحمة أذنك كانت سميكة جدا عندما قابلتك أولا. |
Bu adamın özelliği... çok kalın bir gözlüğünün olmasıydı. | Open Subtitles | الشيء الخاصّ فى هذا الرجل انه يلبس نظّارات سميكة جدا |
Sıfır okunuyor, efendim... ya yapılar çok kalın ya da. | Open Subtitles | زيرو" يقرأ يا سيدى" أمّا البناء سميك جداً |
"Penisin çok büyük Penisin çok kalın | Open Subtitles | قضيبك كبير جدا قضيبك سميك جداً |
Duvarlar çok kalın. O yüzden pek bir şey duyamazsınız. | Open Subtitles | الجدران سميكة جداً لا يمكنك سماع أي شيء في الحقيقة |
Lois oraya yaklaşmaya bile korkuyor ve benim de parmaklarım çok kalın. | Open Subtitles | لويس تخشى من البحث هنا وأصابعي سميكة جداً |
Atmosfer çok kalın. Pilotlar için çok tehlikeli olacaktır. | Open Subtitles | الغلاف الجوى سميك للغاية و هو خطر للغاية على الطيارين |
Eldivenler çok kalın. Hiçbir şey hissedemiyorum. | Open Subtitles | هذه القفازات سميكة للغاية لا يمكنني الشعور بما أفعل |
Luke Wright hakkında bildiklerin çok kalın bir kitapta sadece beş paragraf kadardır. | Open Subtitles | ما تعرفه عن (لوك رايت) يعادل فقرة واحدة في كتابٍ ضخمٍ جداً |
Derinin dışarıdan kesmek için çok kalın olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقال إن الجلد سميك جدا بحيث يتم اختراقه من الخارج، لذلك... |
Mukozam çok kalın, kaşık batırsan saplanır. | Open Subtitles | مادتي المخاطية سميكة جدا لدرجة أنك تستطيع توقيف معلقة عليها |
Ayaklarının tabanları çok kalın ve üstü çok tüylü olduğundan ayakkabı giymezler. | Open Subtitles | ولا يرتدون أحذية، لأنهم ذوي باطن أقدام سميكة جدا بأسفل أقدامهم وينبت بأعلى أقدامهم شعر كثيف |
Net bir şekilde duymak için duvarlar çok kalın. Kızılötesi düzensiz frekanslar alıyor. İçeride birileri var. | Open Subtitles | الجدران سميكة جدا للـ ملاحظه التقاط الاشعه تحت الحمراء توقيعات متفرقة شخص ما في المنزل |
Etin çok kalın olmasından nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكره عندما يحصل على اللحوم سميكة جدا. |
- Bu çok kalın. - Şuna bak. | Open Subtitles | ـ هذا سميك جداً ـ انظر إلى ذلك |
Penisin çok kalın. | Open Subtitles | عضوك الذكرى سميك جداً |
Bu yünlü kumaş çok kalın. | Open Subtitles | هذا المعطف سميك جداً |
Lois oraya yaklaşmaya bile korkuyor ve benim de parmaklarım çok kalın. | Open Subtitles | لويس تخشى من البحث هنا وأصابعي سميكة جداً |
Evet, McSwiggen Köyü. tepelerin yeşil, akıntıların temiz, ...ve kazakların çok kalın olduğu yer, ...içtiğin acı alkollerin soluk borundan geçerken yakmadığı ve kimsenin birbirini umursamadığı yer. | Open Subtitles | نعم إنها قرية مكسويقن .. حيث التلال خضراء و التيارات نظيفة و السترات سميكة جداً حتى الراهبة لا يمكنها توجيه الأصبع |
Sağ bacak çok kalın. Bu iğrenç. | Open Subtitles | الساق اليمنى سميكة جداً إنها مثيرة للاشمئزاز |
Et çok kalın olmuş. Galbi buğulaması mı yapıyorsun? | Open Subtitles | اللحم سميك للغاية هل تصنع جالبي على البخار ؟ |
Atmosferi aslında çok kalın. | TED | ولديه في الواقع غلاف جوي سميك للغاية. |
Duvarlar çok kalın. Yani zamanlamamızın mükemmel olması gerekiyor. | Open Subtitles | الجدران سميكة للغاية لذا يجب توقيت كلّ شيء توقيتاً دقيقاً للغاية will have to be perfectly timed. |
Bu şey çok kalın. | Open Subtitles | هذه الفروع سميكة للغاية. |
Luke Wright hakkında bildiklerin çok kalın bir kitapta bir paragraftan daha azdır. | Open Subtitles | ما تعرفه عن (لوك رايت) يعادل فقرة واحدة في كتابٍ ضخمٍ جداً |
çok kalın. | Open Subtitles | انه سميك جدا |