"çok korkunç bir" - Translation from Turkish to Arabic

• مخيفة جدا
• مروع في
• فظيعاً قد
• بشيء فظيع
• الأكثر رعباً

Bence bu çok korkunç bir haber.
أنا أنا فقط فكر هي كانت أخبارا مخيفة جدا.

Parkta yürümek gibi olacak... çok korkunç bir park... beni öldürmeye çalışan canavarlarla dolu.
سأمشي في الحديقة حديقة مخيفة جدا مَلأتْ بالوحوشِ الذيين يُحاولُون قَتْلي.

Ya çok korkunç bir kötülüğü dünyaya saldıysak?
ماذا لو اننا اطلقنا سراح شر مروع في العالم؟

Anne, çok korkunç bir şey oldu.
أمي, شيئاً فظيعاً قد حصل.

Ah, o gidip kaçırıcak, gidip kaçırıcak, çok korkunç bir şey yapıcak.'' Tam o sırada, iki köleci onlara yetişir, köleleri kovalayan herifler, Jim'i arıyorlar.
أوه, سوف يسرق, سوف يسرق, سوف يقوم بشيء فظيع." وقتها فقط, تاجران رقيق ألتقيا بعض الأشخاص الذين يطاردون العبيد, بحثَأ عن جيم.

çok korkunç bir ses çıkartmış.
"يقوم بالضوضاء الأكثر رعباً.

Annene canavarı ormanın derinliklerine gömen dört cadı hakkında çok korkunç bir Cadılar Bayramı hikayesi anlatıyordum.
كنت أخبر أمك قصة مخيفة جدا عن أربع ساحرات قمن بدفن وحش عميقا في الغابة

Parkta yürümek gibi olacak... çok korkunç bir park... beni öldürmeye çalışan canavarlarla dolu.
شكرا. سأمشي في الحديقة حديقة مخيفة جدا

Hiçbir şey. Ki bu da çok korkunç bir düşünce.
لاشيء , التي هي فكرة مخيفة جدا

Okulumuzda çok korkunç bir olay yaşandı.
لقد حصل حادث مروع في المدرسة.

Bu evde eskiden çok korkunç bir şey olduysa?
‫(ديفيد)، ماذا لو أن شيئاً فظيعاً قد حدث ‫في الأوقات السابقة بهذا المنزل؟

O zaman yaklaşık 10 yaşındaydım ve okulda çok korkunç bir şey yapmıştım, ne olduğunu bugün paylaşmayacağım -- (Kahkaha) ama erkek kardeşim toplantıda bundan bahsetmeye karar verdi.
كان عمري حينها عشر سنوات، كنت قد قمت بشيء فظيع بالمدرسة، والذي لن أشاركه معكم اليوم... (ضحك) لكن أخي قرر أن يناقشه في اللقاء.