"çok tatlıydı" - Translation from Turkish to Arabic

• لطيفة جداً
• لقد كان لطيفاً
• لقد كان لطيفا
• كانت جميلة
• كان جميلاً
• كان لطيف جدا
• كان جميل جداً
• كان لطيف جداً
• كان لطيفاً حقاً
• كان لطيفاً للغاية
• لطيفا حقا
• لقد كان لطيفًا
• لقد كانت لطيفة
• كَانَ حلوَّ
• كَانَ لطيفَ جداً

Silahı doğrultamadım, o Çok tatlıydı.
لم أستطع شهر مسدسي في وجهها؛ كانت لطيفة جداً أنا مواففق

Çok tatlıydı. Doğru olduğunu biliyorum.
لقد كان لطيفاً انا اعرف ان القصه حقيقيه

Çok tatlıydı ve şimdi "ben bir gangsterim" havalarında.
لقد كان لطيفا معى للغايه والان هو عضو فى عصابه.

Ama o Çok tatlıydı. Parkta öylece yürüdük.
لكنها كانت جميلة جداً مشينا في المتنزه فحسب

Çok tatlıydı ve başıma gelen en romantik şeydi.
حسناً، لقد كان جميلاً جداً, وكان كالشيء الأكثر رومانسية أبداً.

Manet'yi Monet sandığın zaman Çok tatlıydı.
كان لطيف جدا عندما فكرت مانيه كان مونيه.

Tabii. Çok tatlıydı... Neredeyse fazla iyi...
أجل ، كانت رائعة تقريباً لطيفة جداً ، تعرفين؟

Numarasını silmeye cesaret edemedim. Çok... Çok tatlıydı ve göğüsleri büyük.
لم أملك الجرأة على مسح رقمها إنها لطيفة جداً وفاتنة

Çok tatlıydı.
لقد كان لطيفاً جدًّأ

Hayır. Çok tatlıydı.
لا ، لقد كان لطيفاً للغاية

O zaman kısa saçların vardı. Çok tatlıydı.
لقد كان شعرك قصيرا حينها , لقد كان لطيفا

Bu aslanın kokusu tıpkı yağmur gibi Çok tatlıydı.
رائحة هذا الأسد كانت جميلة مثل الأمطار

Geyiği. Çok tatlıydı, anne. O kadar yakınlaşmıştım ki.
الغزال، لقد كان جميلاً جداً يا أمي، كان قريباً للغاية

Çok tatlıydı.
يا إلهي، كان لطيف جدا.

Çok tatlıydı.
لقد كان جميل جداً

Biraz akortsuz olsa da Çok tatlıydı.
وعلى الرغم من كونه قليلا خارج النوت، كان كان لطيف جداً

Gerçekten Çok tatlıydı.
لقد كان لطيفاً حقاً

Öğleden sonra o ufak çocukla oynamıştım Çok tatlıydı.
كنتُ أقضي معظم أوقاتي في اللعب مع ذلكَ الطفل. كان لطيفاً للغاية.

Aslında, hiçbir şey olmadı. Çok tatlıydı.
حسنا , ثم لاشئ لقد كان لطيفا حقا

Tam olarak hatırlamıyorum. Çok tatlıydı.
لا أستطيع ان أتذكره بالضبط لقد كان لطيفًا

Çok tatlıydı.
لماذا احببت هذه القطعة كثيرا؟ حسنا, لقد كانت لطيفة

Yaptığın şey Çok tatlıydı .
ذلك كَانَ حلوَّ جداً منك

- Mahallenin papazını düşün! - Deneyeceğim, ama Çok tatlıydı.
فكّرُي بالقسيس بتاعك هأُحاولُ،لَكنَّه كَانَ لطيفَ جداً.