| Çok heyacan verici. D: Kesinlikle heyacan verici. Beyler, çok teşekkür ediyorum. | TED | وهو الشيء المثير جدا. د: أمور مثيرة فعلا. شكرا جزيلا لكم يا سادة. |
| çok teşekkür ediyorum. | TED | شكرا جزيلا لكم. |
| çok teşekkür ediyorum. | TED | شكرا جزيلا لكم |
| Beyler, çok teşekkür ediyorum. Ayırdığınız zaman için ödeme yapmak üzere sizinle temasa geçeceğim. | Open Subtitles | ، أيها السادة ، شكراً جزيلاً لكم بكل تأكيد سأتواصل معكم قريباً لأدفع لكم قيمة وقتكم |
| Arkadaşlar, hepinize çok teşekkür ediyorum, çünkü bu oyun, sizin sayenizde gerçekleşti. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكم لمساعدتي في إنجاز هذا العرض |
| çok teşekkür ediyorum. | TED | حسنا، شكرا جزيلا لكم. |
| çok teşekkür ediyorum. | TED | شكرا جزيلا لكم |
| Tamam, harika. çok teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | حسنا,رائع شكرا جزيلا لكم |
| çok teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | لذا، شكرا جزيلا لكم |
| çok teşekkür ediyorum. | TED | شكراً جزيلاً لكم |
| çok teşekkür ediyorum. | TED | شكراً جزيلاً لكم. |
| çok teşekkür ediyorum. | TED | شكراً جزيلاً لكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 