çok ucuza parça alacağımız bir tanıdığım var. | Open Subtitles | اعرف رجل هناك يريد بيع بعض الاجزاء بسعر رخيص |
- Sana bir Dunlop lastik setini çok ucuza satabilirim. | Open Subtitles | يمكنني ان ابيع لك اطارات من نوع دنالوب بسعر رخيص جدا |
Ve bu hediyenin çok ucuza verilmediğinin de farkındayım. | Open Subtitles | وأنا أدرك أن هذه الهدية لن تُعطى بثمن بخس. |
Buros onları çok ucuza kapatmış olabilir. | Open Subtitles | بيوروس كان ليحصل عليهم بثمن بخس. |
Biliyor musun... ama oraya çok ucuza gitmişti, söylemek istediğim bu. | Open Subtitles | لكنه وصل هناك بثمن رخيص هذا ما اتحدث عنه |
Hâlâ da çok ucuza senin olabilir. | Open Subtitles | لازلت تستطيع ان تشتريه بثمن رخيص |
A.B.D'nden gerçekten çok ucuza geldiler. | Open Subtitles | نحصل عليهم بأسعار زهيدة حقا من الولايات المتحدة |
Evet, hani yolu çok ucuza onaracaklarını söyleyenler. | Open Subtitles | نعم، أتعلمان اللذان عرضا إصلاح الطريق بسعر رخيص |
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz. Kendi mozayiğiniz hakkında bilgi sahibi olabileceksiniz. | TED | وسيأتي اليوم الذي يمكن فيه إنجاز مئات الٱلاف من الإختبارات بسعر رخيص للغاية، اذا أردتم أن تعرفوا. يمكنكم أن تتعلموا المزيد عن الفسيفساء خاصتكم. |
Eminim babam onu çok ucuza almıştır. | Open Subtitles | أعتقد أن والدى أشتراها بسعر رخيص |
Kolayca gücümüzün yettiği kazançlar çünkü bu yaşamlar, çok ucuza alınıyor. | Open Subtitles | يُفيدُ نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتحمّلَ لذا بسهولة... لأن تلك الحياةِ إشترىَ لذا بسعر رخيص. |
çok ucuza alındı, Majesteleri. | Open Subtitles | لقد تم شرأها بثمن بخس ، سيدتي. |
Buros onları çok ucuza kapatmış olabilir. | Open Subtitles | بيوروس كان ليحصل عليهم بثمن بخس. |
Yani, Caspere'ın hisselerini çok ucuza tekrar satın alarak yeniden pay etmişler. | Open Subtitles | أعادوا شراء أسهم (كاسبر) بثمن بخس وأعادوا توزيعها |
Dağın aşağısındaki... bir adamdan. Onları çok ucuza alıyorum. | Open Subtitles | من رجل اسفل الجبل حصلت عليهم بثمن رخيص |
çok ucuza satıyorum. | Open Subtitles | لدي واحد، وسأبيعه بثمن رخيص. |
Bunu bana o satmıştı hem de ucuza, çok ucuza. | Open Subtitles | لقد باعه لي... بثمن رخيص ، رخيص جداً |
Angel Araştırma bürosu, çok ucuza büyük sorunları çözeriz. | Open Subtitles | مكتبتحقيقات(إنجل) لحل المشاكل الكبيرة بأسعار زهيدة |