"çok yakın arkadaş" - Translation from Turkish to Arabic

    • صديقاً مقرباً
        
    • نحن مُقربين
        
    • صديقان حميمان
        
    • صديقتان مقربتان
        
    Bu adamlarla çok yakın arkadaş olduğunu sanıyordum... Open Subtitles ... "ظننتُ أنك كنتَ "صديقاً مقرباً لهولاء الأشخاص
    Bu adamlarla çok yakın arkadaş olduğunu sanıyordum... Open Subtitles ... "ظننتُ أنك كنتَ "صديقاً مقرباً لهولاء الأشخاص
    Elliot, çok yakın arkadaş olduğumuz için, birbirimize her şeyi söyleyebileceğimizi biliyorsun, değil mi? Open Subtitles (إليوت)، تعلمين كم نحن مُقربين لنقول أي شيء بعضنا البعض، صحيح؟
    Elliot, çok yakın arkadaş olduğumuz için birbirimize her şeyi söyleyebileceğimizi biliyorsun, değil mi? Open Subtitles (إليوت)، تعلمين كم نحن مُقربين لنقول أي شيء بعضنا البعض، صحيح؟
    Buradaki şirket ortaklarına çok yakın arkadaş olduğumuzu söylemiş olabilirim. Open Subtitles وأنا قد أخبرت الشركاء هنا أننا أنا وأنت صديقان حميمان للغاية
    Çocuklar çok yakın arkadaş artık. Open Subtitles الولدان صديقان حميمان الآن.
    Bana kalırsa bunda Sandra Morris ile çok yakın arkadaş olmalarının büyük payı vardı. Open Subtitles وهذا يثبت بـ حقيقة ان هي و ساندري موريس كانوا مقربين صديقتان مقربتان جداً
    - Tabii, arkadaşız. Yakın arkadaş. çok yakın arkadaş. Open Subtitles صديقتان مقربتان صديقتان مقربتان جداً
    Nuria ve ben çok yakın arkadaş olduk. Open Subtitles أنا ونوريا أصبحنا صديقتان مقربتان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more