"çok yakın biri" - Translation from Turkish to Arabic

• يعمل مع شخص مقرب جداً
• شخص ما قريب

Victor Aruz öldürülmeden hemen önce suikastın Başkan Hassan'a çok yakın biri tarafından gerçekleştirileceğini söyledi.
أخبرني (فيكتور) قبل أن يموت بأن القاتل يعمل مع شخص مقرب جداً من الرئيس (حسّان)

Victor Aruz öldürülmeden hemen önce, suikastın Başkan Hassan'a çok yakın biri tarafından gerçekleştirileceğini söyledi.
يعمل مع شخص مقرب جداً من الرئيس (حسّان)

Bana çok yakın biri yakında ölecekmiş.
أن شخص ما قريب مني جداً سيموت قريباً

De Gaulle'e çok yakın biri.
شخص ما قريب من ديجول.

Sana çok, çok yakın biri.
شخص ما قريب جدا جدا منك

Sana çok yakın biri ölecek.
شخص ما قريب منك سيموت