"çok yorgunuz" - Translation from Turkish to Arabic

• متعبون

Bizi kabul etmenizi rica edeceğim çünkü çok yorgunuz.
نعم. أريد منك أن تعطيني غرفة .لأننا متعبون

- Görüşürüz. - Eminim hepimiz çok yorgunuz.
يجب ان تنالوا قسطاً من النوم, أنتم متعبون حقاً

çok yorgunuz, açız. Tekrar uyumaya çalışacağız.
نحن جميعاً متعبون وجائعون ولهذا سنحاول النوم مجدداً

Şahane olur Wade, ama şu an çok yorgunuz.
يبدو ذلك رائعاً، ويد، لكن الآن، نحن متعبون جداً

"Çünkü evimizden çok uzaktayız, çok yorgunuz."
" لأننا بعيدون من بيتنا، نحن متعبون جداً"

Gobber, geç oldu ve biz senin öykülerin için çok yorgunuz.
" جوبر " الوقت متاخر ونحن متعبون لسماع قصصك

Evet. Sanırım bunun için hepimiz çok yorgunuz.
أجل، حسنًا، أعتقد أننا جميعًا متعبون.

Bak hepimiz çok yorgunuz, anladın mı?
اسمع, جميعنا متعبون. هل تسمعني؟

gördüğün üzere, çok yorgunuz.
كما ترى نحن متعبون للغاية

- çok yorgunuz!
- نحن متعبون جدا

Hepimiz çok yorgunuz. Tom.
كلنا متعبون

İkimiz de çok yorgunuz.
كلنا متعبون.