| siyah çoraplara, yüksek botlara, kıçlara bakıp... | Open Subtitles | لتلقي نظرة علي الجوارب والاحذية العالية والارداف الكبيرة |
| Cafcaflı çoraplara ve gösterişli kravatlara ne oldu? | Open Subtitles | حسناً,ماذا بشأن الجوارب المبهرجة و ربطة العُنق الصارخة؟ |
| Sen tam bir erkeksin, ve çoraplara ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنت ضفدع رجولي , وأنت تحتاج لبعض الجوارب |
| Şehir merkezinde, Samantha hisselerden ve tahvillerden ipek çoraplara ve işkenceye geçmişti. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، وسط المدينة، سامانثا قد انتقلت جارها... من الأسهم والسندات إلى جوارب والعبودية. |
| Ciddiyseniz de, kirli çoraplara karşı isteksizliğinizi paylaşıyorum. | Open Subtitles | و لو كان تعبيرا حرفيا فإني أشاطرك كرهك للجوارب المتسخة |
| Öyle bir adam çoraplara kim bilir Ne kadar harcar | Open Subtitles | ماذا تقولين عن الرجل الذي يدفع ثمن جواربه |
| ...hepsinden de şaşırtıcısı, çoraplara tamı tamına 59,000 sterlin harcamıştır! | Open Subtitles | وأقبح جرائمه هو صرفه 59.000 على الجوارب... |
| Sonra hepsini mideye indirip şömine üzerindeki çoraplara hediye koyarsın. | Open Subtitles | ثم تغطيها وتملأ الجوارب الصغيرة |
| Silahlanmalıyız. çoraplara taş dolduralım. | Open Subtitles | يجب أن نتسلح فلنحمل الحجارة في الجوارب. |
| Şu süslü çoraplara bak. | Open Subtitles | انظر الى تلك الجوارب الرائعة |
| Şu çoraplara bak sen. | Open Subtitles | انظر لتلك الجوارب |
| Şu tüp çoraplara bak! | Open Subtitles | انظر لهذا الكم من الجوارب! |
| O çoraplara bayılıyorum." | Open Subtitles | أحبّ هذه الجوارب". |
| - Cambridge'de hava soğuk olur. Sıcak çoraplara ihtiyacı var. | Open Subtitles | - الطقس بارد في "كامبريدج" واحتاجت إلى جوارب دافئة |
| - Cambridge'de hava soğuk olur. Sıcak çoraplara ihtiyacı var. | Open Subtitles | - الطقس بارد في "كامبريدج" واحتاجت إلى جوارب دافئة |
| çoraplara ihtiyacım olmadığını mı söyledin? | Open Subtitles | قلت أنني لست بحاجة للجوارب حسناً |
| Kanın çoraplara bulaştı! | Open Subtitles | دمك ع جواربه! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 