"çubukları" - Translation from Turkish to Arabic

• القضبان
• قضبان
• القصبات
• عيدان
• عصي
• العصى
• العيدان
• أعواد
• أعمدة
• أحد منك
• أذرع
• الأعواد
• يَلتصقُ
• تلك القضائب

Bu çubukları ülke dışına çıkaramayız. O yüzden kullanalım diyoruz.
لا يمكننا إخراج القضبان من البلاد، لذلك دعنا نستخدمها كقنبلة إشعاعية

Şüphelendiğimiz gibi, nükleer çubukları ülke dışına çıkarmaya çalışıyormuş.
وكما شككنا، لقد كان يحاول تهريب القضبان النووية خارج البلاد

Güç çubukları "Barone Uzay İstasyonu"nda çok popülerdir. Pekala.
قضبان القوة تلاقي رواجاً كبيرا في محطة بارون الفضائية

çubukları almadığını nereden biliyoruz?
كيف لنا أن نعلم بأنه لم يستحوذ على القصبات النووية بالفعل؟

Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.
بدلا من القيام بذلك في الواقع، لقد قمنا بتطوير بعض عيدان الأسماك يمكنك إطعام الأسماك.

Balkabakları için güvenli çubukları kullanacaklar listesindeler.
جميعهم موافقون لاستخدام عصي آمنة لزينتهم المضيئة

Zamanlarının çoğunu giderek büyüyen yapıları oluşturan çubukları bir araya getirerek harcarlar
ويقضون معظم وقتهم في تجميع العصى في الهياكل المتنامية

Şu nükleer çubukları ele geçirene kadar da olamayacağım.
ولن أكون على ما يرام حتى نجد تلك القضبان

Onu kullanmak, bize çubukları şehre sokmamızı sağlayacak tek yolu açtı.
استغلالها كان الوسيلة الوحيدة لنا لإدخال القضبان إلى المدينة

Bir uydudan daha mahrum olmaya tahammül edemeyiz. Nükleer çubukları ilk seferde de böyle kaybetmiştik.
لا يمكننا أن نتحمل فقداناً آخر في بث القمر الصناعي، هكذا فقدنا القضبان بالمقام الأول

Harmonik çubukları araması için birilerini gönderdiniz mi?
هل تمّ إرسال أحد للبحث عن القضبان الموسيقية؟

Teröristler ele geçirmeden önce çubukları nakil etmek zorundayız.
يجب أن ننقل هذه القضبان قبل أن يتمكّن الإرهابيّون من الوصول إليها

Yakıt çubukları, hafif silahlara dayanacak bir kapsülde tutuluyor.
قضبان الوقود داخل كبسولة محمية قادرة على مقاومة الأسلحة النارية الصغيرة

Bence nükleer çubukları reaktörden çıkarmayı hiç düşünmüyordu.
لا أظنّه كان ينوي نقل قضبان الوقود عبر بوّابة من المفاعل

Yapman gereken tek şey, nükleer çubukları geri getirmek ve tüm olan biteni geçmişe gömmek.
كل ما عليك فعله هو جلب القصبات النووية وبعدها انسى كل ما سيحصل بعدها

Nükleer çubukları ülke dışına çıkarmanın başka bir yolunu bulmalıyız.
نحتاج لإيجاد طريقةً أخرى لإخراج القصبات النووية لخارج البلاد

Çocukken çubukları ağzıma böyle sokardım.
عندما كنت صغيرة.أعتدت علي وضع عيدان الطعام في فمي مثل هكذا

Hegal çubukları dediğimiz çubukları kullanarak, rahim boyu kanalını açıyoruz.
وللوصول إلى الجنين "مستخدمين في ذلك ما يسمى عصي "هيجال

Şempanzeler çoğunlukla basit eşyalar olarak çubukları kullanırlar...
يستخدم الشامبانزي العصى عادة كأداة بسيطه

Haline bak. Neden çatal kullanmıyorsun? çubukları iyi kullanamıyorsun.
انظري إلى نفسك، استعملي الشوكة، أنت لا تجيدين استعمال العيدان.

20 dakika öncesine kadar buzlu şeker çubukları ve yapıştırıcı ile küçük kafes şeklinde kule inşa ediyordum.
منذ 20 دقيقة ، لقد كنت أبني ذلك البرج الصغير المتشابك بواسطة أعواد تثبيت البوظة و مدفع الغراء

-Yakıt çubukları. -Başarısız bir Kuzey Kore reaktöründen.
إنها أعمدة الطاقة من مفاعل كوريا الشمالية

çubukları hiçbiriniz görmediniz.
ولا أحد منك يا رفاق رأى الأنابيب

Kontrol çubukları çalışmıyor!
أذرع التحكم لا تعمل

O yüzden İşimizi sağlama almak için... ve bir şey olursa hızlıca geri dönebilmek için, bu parlayan çubukları arkamızda bırakıyoruz.
لكي نحرص على عدم حدوث ذلك وأن نعثر دوماً على طريق عودتنا سنرمي تلك الأعواد المتوهجة خلفنا

Ve sonra da burnumu düzelttiler, ve şöyle çubukları getirdiler ve soktular burnuma ta beynime kadar soktular çubukları ve başımın tepesinden çıkacaklarmış gibime geldi, ve herkes bunun beni öldürmesi gerektiğini söyledi ama öldürmedi, çünkü sanırım acıya karşı toleransım çok yüksek.
وبعدها اضطروا لتقويم انفي واخذوا تلك القضائب ووضعوها داخل انفي حتى وصلت الى دماغي حتى احسست انها ستخرج من فوق رأسي حتى ان كل شخص قال انها لابد ان تقتلني لكنها لم تفعل, واظن لأن لدي مقدرة عالية على تحمل الألم