| Size öğüdüm şu... boşanmanın eziyet olması gerekmez. | Open Subtitles | لذا نصيحتي إليك الطلاق لا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ معاناةً. |
| Ama sana öğüdüm, onu bırakman ve dağlara gitmen. | Open Subtitles | نصيحتي لك ان تترك كل شيء ... وتتجه نحو قمم الجبال |
| Prens John'u tanıdığım kadarıyla öğüdüm şu onu memnun et. | Open Subtitles | حسناً،أنت تعرف الأمير (جون) كما أعرفه لذا نصيحتي هي،أن تترجاه |
| Yeni gelenler için altın öğüdüm: hızını kendine göre ayarla. | Open Subtitles | نصيحتي الدائمة للمبتدئين , أريحي نفسكِ |
| Sana son öğüdüm. | Open Subtitles | نصيحتي الأخير لك... |
| öğüdüm şu: | Open Subtitles | نصيحتي لك: |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 