"öğrencilerimden birinin" - Translation from Turkish to Arabic

• أحد تلاميذي
• أحد طلابي

Öğrencilerimden birinin bu saçmalıkla uğraşması beni çok ama çok büyük bir hayalkırıklığına uğrattı.
أشعر بخيبة أمل كبيرة لأن أحد تلاميذي قد انغمس في هذه التفاهات

Ya da yuvaya giden Öğrencilerimden birinin sana göstermesini ister miydin?
أم أنك تريد أن اجعل أحد طلابي في الروضه يعلمك ذلك؟

Öğrencilerimden birinin hamile olduğunu öğrendim.
لقد عرفت للتو أن أحد طلابي حامل

Tanımıyorum. Öğrencilerimden birinin annesi.
لا أعرفها إنها أم أحد طلابي