öğrenecek çok şeyin var, İrlandalı. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه , أيها الرجل الإيرلندى الصغير |
Topuğunla başlayıp parmağını sonra bas. öğrenecek çok şeyin var daha. | Open Subtitles | دس بالكعب ثم ابسط أصابعك، أمامك الكثير لتتعلمه يا فتى |
Onlardan öğrenecek çok şeyin var. | Open Subtitles | ماذال أمامك الكثير لتتعلمه منهم |
Mistik sanatlarda yeteneklisin ama daha öğrenecek çok şeyin var. | Open Subtitles | لعلّك موهوب في الفنون الباطنية، لكن ما زال أمامك الكثير لتتعلّمه. |
öğrenecek çok şeyin var daha! | Open Subtitles | ! ما زال أمامك الكثير لتتعلّمه |
öğrenecek çok şeyin var. Bunların hepsini de tam burada, bu okulun duvarları içindeyken öğreneceksin. | Open Subtitles | اتعلمين، أمامكٍ الكثير لتتعلميه وستتعلميه هنا بين جداران هذه المدرسة |
öğrenecek çok şeyin var delikanlı. | Open Subtitles | أمامك الكثير لتتعلمه حول هذا كله |
öğrenecek çok şeyin var delikanlı. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه ايها الفتى |
Senin öğrenecek çok şeyin var, ilk olarak çocuklar | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه لكن الاولاد اولا |
Hayır, değilsin. Daha öğrenecek çok şeyin var. | Open Subtitles | لا لستَ مستعداً لديك الكثير لتتعلمه |
Gençsin öğrenecek çok şeyin var. | Open Subtitles | أنت ما زلت صغيراً, لديك الكثير لتتعلمه. |
Mistik sanatlara karşı yeteneğin olabilir ama hala öğrenecek çok şeyin var. | Open Subtitles | -أنت موهوب في الفنون الروحية، لكن لازال أمامك الكثير لتتعلمه |
Hâlâ var öğrenecek çok şeyin. | Open Subtitles | ما زال لديك الكثير لتتعلمه |
öğrenecek çok şeyin var, | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه |
- Hayır, eyere atlamadan önce öğrenecek çok şeyin var. | Open Subtitles | -هناك الكثير لتتعلّمه قبل ركوبه |
öğrenecek çok şeyin var evlat. | Open Subtitles | أمامك الكثير لتتعلّمه يا فتى |
- öğrenecek çok şeyin var. | Open Subtitles | -مازال لديك الكثير لتتعلّمه |
öğrenecek çok şeyin var. Bunların hepsini de tam burada, bu okulun duvarları içindeyken öğreneceksin. | Open Subtitles | اتعلمين، أمامكٍ الكثير لتتعلميه وستتعلميه هنا بين جداران هذه المدرسة |
- Ah yavrum daha öğrenecek çok şeyin var. | Open Subtitles | من هو وايد ؟ أوه يا طفله لديك الكثير لتتعلميه |
öğrenecek çok şeyin var. Zamanın da çok az. | Open Subtitles | تعالي، لديكِ الكثير لتتعلميه والوقت قصير |