| Bana neden şampiyon dediklerini öğrenmek üzeresin. | Open Subtitles | انت على وشك معرفة لماذا يدعونني هكذا |
| Görünüşe göre öğrenmek üzeresin. | Open Subtitles | حسنا , يبدو انك على وشك معرفة ذلك |
| Aylarca süren çalışmalarının sonucunu öğrenmek üzeresin ve kendin için tek söyleyebildiğin "Oh" mı? | Open Subtitles | أنت على وشك معرفة نتائج من "قيمة العمل... ... و 'أشهر' يا 'هو كل ما أستطيع أن أقول لنفسك؟ |
| - Onunla tanışmaya kararlı olduğuna göre, bunu öğrenmek üzeresin. | Open Subtitles | -لماذا؟ -بم أنك تصمم علي مقابلتها، أنت علي وشك أن تكتشف |
| -Sevdiğin kadının seni sevip sevmediğini öğrenmek üzeresin. | Open Subtitles | انت ستكتشف اذا الماة التى تحبها تحبك حقا |
| - öğrenmek üzeresin. | Open Subtitles | أنت على وشك معرفة ذلك |
| öğrenmek üzeresin. | Open Subtitles | إنّك على وشك معرفة ذلك. |
| - Onunla tanışmaya kararlı olduğuna göre, bunu öğrenmek üzeresin. | Open Subtitles | -لماذا؟ -بم أنك تصمم علي مقابلتها، أنت علي وشك أن تكتشف |
| Jack, benim hakkımda, seni pek de mutlu etmeyecek bir şeyler öğrenmek üzeresin. | Open Subtitles | (جاك) أنت على وشك أن تكتشف شيئاً عنى لن يسعدك |
| öğrenmek üzeresin çünkü az önce sen ve O-Fox'u aynı takıma yazdım. | Open Subtitles | أنت على وشك أن تكتشف ذلك لأني سجلتك أنت و أو-فكس في نفس الفريق أه ياسعدي ! |
| Onun seni gerçekten sevip sevmediğini öğrenmek üzeresin | Open Subtitles | انت ستكتشف اذا الماة التى تحبها تحبك حقا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 