"öğrenmek istediler" - Translation from Turkish to Arabic

• يريدون معرفة
• أرادوا أن يعرفوا

Şehri boşaltmak için ne kadar zamana ihtiyacımız olduğunu öğrenmek istediler.
إنهم يريدون معرفة كم من الوقت نحتاج لإخلاء المدينة

Sınıra ulaşmama yardım edeni öğrenmek istediler.
كانوا يريدون معرفة من ساعدنى إلى الحدود

Sözleşmenin bitmesine ne kadar olduğunu öğrenmek istediler.
يريدون معرفة كم تبقى بعقدك.

Gümrük operasyonlarının nasıl olduğunu öğrenmek istediler.
أرادوا أن يعرفوا كيف تسير عمليّة الجمارك.

Clark ile ilişkimi öğrenmek istediler.
لقد.. لقد أرادوا أن يعرفوا بخصوص علاقتي الحميمية مع "كلارك".

Soyunabilir miyim öğrenmek istediler!
لقد أرادوا أن يعرفوا إذا كنت أتعرى!

Buddy'yi en son ne zaman gördüğümü öğrenmek istediler.
أرادوا أن يعرفوا متى كانت آخر مرة رأيت فيها (بودي)

öğrenmek istediler.
أرادوا أن يعرفوا