"öğrenmek istersin" - Translation from Turkish to Arabic

• تريد أن تعرف
• تريدين ان تعرفي

Bir şeyler biliyorum. Özel olarak ne öğrenmek istersin?
أعرف أموراً كثيرة عنها ماذا تريد أن تعرف بالتحديد؟

Holly'nin neden teklifini kabul etmediği konusundaki sebebi öğrenmek istersin diye düşündüm.
لقد فكرت بأنك ربما تريد أن تعرف لماذا لم تقبل "هولي" بعرض الشراء الذي قدمته لها

- Ne öğrenmek istersin?
-ماذا تريد أن تعرف ؟

Neyi öğrenmek istersin?
حسنا , ماذا تريدين ان تعرفي ؟