Gördüğümüz şeyi sevmeyi öğrenmemizi öneriyorum. | Open Subtitles | سيعرف بعضنا الآخر بشكل جيد. أقترح بأن نتعلم كيف نحب ما نرى. |
İslam bize beşikten mezara öğrenmemizi emretmiştir. | Open Subtitles | الإسلام يأمرنا أن نتعلم من المهد إلى اللحد |
Belkide esprilerden çıkar sağlayan birisi kaynağı öğrenmemizi istemiyordur. | Open Subtitles | قد يكون من الامان ان افترض ان لااحد يريدنا. أن نتعلم أصل هذه المزحة |
Hadi ama! Test daha iyi öğrenmemizi sağlar! | Open Subtitles | هيا الاختبارات تجعلنا متعلمين افضل |
Hadi ama! Test daha iyi öğrenmemizi sağlar! | Open Subtitles | هيا الاختبارات تجعلنا متعلمين افضل |
Bir gecede kaç tane kelime öğrenmemizi umuyorlar? | Open Subtitles | هل يتوقعون منا أن نتعلم كلها في ليلة واحدة ؟ |
Usta, Onlardan mı öğrenmemizi istiyorsun ? | Open Subtitles | الماجستير , هل يريدون منا أن نتعلم منها؟ |
Birlikte yaşamayı öğrenmemizi gerektirecek bir şey. | Open Subtitles | شيء يجب أن نتعلم كيف نتأقلم معه |
Ama bizden o zamanları öğrenmemizi istedin. | Open Subtitles | لكنك أردت منّا أن نتعلم عن ذلك الجيل |
(Müzik) Çok güzeller, ama bu özgürlükçünün bundan öğrenmemizi istediği önemli dersleri var. | TED | (موسيقى) وكلهم رائعون، ولكن هذه التحررية تملك بعض الدروس الهامة يريد منا أن نتعلم من هذا. |