"öğrettiklerimi" - Translation from Turkish to Arabic

• علمتك
• علمته
• علمتكِ
• ماعلمتكِ
• لتتعلّم

Başaracaksın. Sana öğrettiklerimi unutma.
ستكونين رائعة فقط تذكري كل شيء علمتك ِ اياه

Ona, sana öğrettiklerimi öğretirsen düzelir.
ببساطة علمها كل شيء علمتك إياه وسوف تتعلمه

Fakat büyüyecek, beni ve sana öğrettiklerimi hatırlayacaksın.
لكن سوف تكبر . و تذكرني و كل شيء علمتك اياه

Bay Roark, o kampanya yürütülürken ben seyahatteydim ama editörümde ona öğrettiklerimi aynen uyguladı.
سيد رورك، لقد كنت بعيداً فى الوقت الذى قامت فيه هذة الحمله ولكن محرر الجريد كانوا يقوم بما علمته أن يفعل

Sana öğrettiklerimi hatırlıyor musun? Git bakalım.
أتتذكر الذي علمته لك هيا إنطلق

Sana öğrettiklerimi hatırla, iyi olacaksın.
تذكري ما علمتكِ إياه وسوف تكونين بخير

Edeceklerdir. Sana öğrettiklerimi unutma.
" سيشكون , لا تنسين أبداً ماعلمتكِ إياه " " قومي بتسجيل الخروج حالا ً "

Yabancılarla ilgili sana öğrettiklerimi uydurdular.
هم قد طوروك لتتعلّم عن الغرباء

Sana öğrettiklerimi unutup unutmadığını görmek istiyorum.
أريد أن أرى إن كنت قد نسيت ما علمتك

Sana öğrettiklerimi unutmadığını görmek kalbimi ısıttı.
يسعدني رؤية أنك لم تنس ما علمتك إياه

Benim sana öğrettiklerimi kullan. Oldu mu?
لا أود أن أرى سوى ما علمتك إياه أفهمت؟

- Juanito, ...sana öğrettiklerimi unuttun mu, yoksa?
-جوانيتو هل نسيت ما علمتك إياه؟

Sana öğrettiklerimi hatırla, Quasimodo.
تذكر ما علمتك اياه,كوازيمودو

Sana öğrettiklerimi sakın unutma.
وتذكر ما علمتك إياه

Sana yakınsama hakkında öğrettiklerimi hatırlıyor musun?
أتتذكر ما علمته إياك عن التقارب؟

Ona öğrettiklerimi polisten kurtulmak için yıllar boyunca kullandı.
آستخدم كل ما علمته... للتهرب من الشرطة لسنوات عديدة.

öğrettiklerimi hatırla ve iyi olacaksın.
تذكرى ما علمتكِ إياه وسوف تكونين بخير

Şüphelenecekler. Sana öğrettiklerimi unutma. Çık şimdi.
" سيشكون، لا تنسين أبداً ماعلمتكِ إياه " " قومي بتسجيل الخروج حالا ً "