"Parlak, dürüst bir dinçlikle çalışanlar ödüllerle, kupalarla ve şekerlemeyle ödüllendirilecek!" | Open Subtitles | أن أولئك الذين يعملون بحماس صادق ولامع سوف يكافؤن بالجوائز والمكافآت |
Armand Gottlieb ödüllerle yatıp kalkıyor. | Open Subtitles | أرماند غوتليب يبقي الشركة فائزة بالجوائز |
Barakası eski ödüllerle doluydu. | Open Subtitles | النفاية التي أخرجته منها كانت مليئة بالجوائز |
Bir Los Angeles firması olan Massey, Meyerson, Sloan ve Gurolnick'ten adı, sert tartışmalar ve büyük ödüllerle özdeşleştirilen, Miles Massey. | Open Subtitles | من شركة لوس أنجليس ماسي ، ميرسون ، سلون وجرولنيك الرجل الذي إسمه مرادف للنزاعات المرة والجوائز الكبيرة مايلز ماسي |
Bizim ev, kupa ve ödüllerle doludur. | Open Subtitles | شقتنا مملوئة ب بالكؤوس والجوائز. |
Neredeyse hepsi erkek, kabul etmem gerekir ve coğrafi ödüllerle bu takıntıya kendini adayan çok fazla kişi var. | Open Subtitles | إنهم غالباً وتقريباً دائماً ذكور. أنا أتفق معك. والكثير من هؤلاء دافعهم الهوس بالجوائز الجغرافية |
"Canla başla, coşkuyla çalışanlar ödüllerle ganimetlerle ve tatlılarla ödüllendirilecek!" | Open Subtitles | أولئك الذين يعملون بكدحِ وتفانِ صادق، سيتم مكافأتهم بالجوائز والهدايا والحلويات ..." |