Ödümü kopardın, 6:00'ya kadar çalışmayacak mıydın? | Open Subtitles | لقد أخفتني بشدة ماذا تفعل هنا ظننتك ستنتهي عند السادسة |
Ödümü kopardın. Onu düşürebilirdim. | Open Subtitles | لقد أخفتني من أعماقي كان يمكن أن أسقطه |
Ödümü kopardın. Az kalsın ters durumda yakalanacaktım. | Open Subtitles | لقد أرعبتني حتى الموت وكنت ألبس ثيابا غير لائقة تقريبا |
Tamam mı? Ödümü kopardın. Burada ne arıyorsun? | Open Subtitles | احضروا لائحه المضادات الحيويه المبدئيه ومضيق الاوعيه أوكي ؟ لقد أرعبتني |
Her bir parçayı aldığından emin ol. Tanrım! Ödümü kopardın. | Open Subtitles | تأكدي انك حصلت على كل قطعة منه يا الهي , لقد اخفتني |
- Peki bebeğim, iyi geceler. - İyi geceler. Ödümü kopardın! | Open Subtitles | حسناً , طابت ليلتكِ حبيبتي طابت ليلتكِ لقد أفزعتني تماما |
Ne yapıyorsun? Ödümü kopardın. | Open Subtitles | ماذا تفعلين لقد افزعتني |
Aman Tanrım Ödümü kopardın. | Open Subtitles | أوه, يا إلهي, لقد أخفتيني مرة أخرى |
Ödümü kopardın. | Open Subtitles | لقد أثرت خوفي عليك |
- Tanrım! Brad! Ödümü kopardın! | Open Subtitles | يا إلهي براد لقد أخفتني كثيراً |
Ödümü kopardın! İyi misin? | Open Subtitles | لقد أخفتني كثيراً هل أنتِ بخير؟ |
Aman Ödümü kopardın be. | Open Subtitles | آه ، لقد أخفتني لحد الموت هناك |
Ödümü kopardın. İçeri gel. Hadi! | Open Subtitles | لقد أخفتني حتى الموت ادخلي، هيا |
Ödümü kopardın. | Open Subtitles | لقد أخفتني عليك |
Ödümü kopardın atıştıracak bir şeyler mi aradınız? | Open Subtitles | لقد أرعبتني هل تبحث عن مقبلات ؟ |
Ödümü kopardın atıştıracak bir şeyler mi aradınız? | Open Subtitles | لقد أرعبتني هل تبحث عن مقبلات؟ |
Asıl sen benim Ödümü kopardın. | Open Subtitles | لقد أوقعت قلبي- لقد أرعبتني ، ماذا دهاك- |
- Aman Tanrım. - Seni alçak. Ödümü kopardın! | Open Subtitles | يا إلهي لقد أرعبتني يا ملعون |
Ödümü kopardın küçük pislik! | Open Subtitles | لقد اخفتني حتى الموت, ايها القذر! |
Ödümü kopardın dostum. - Neden boynunda kristal ile dolaşıyorsun? | Open Subtitles | لقد أفزعتني ، يا رجل لماذا ترتدي عقد كريستال حول عنقك؟ |
Tanrım, Ödümü kopardın ahbap. | Open Subtitles | يا الهي لقد افزعتني |
- Tanrım! Ödümü kopardın. | Open Subtitles | أوه, يا إلهي,لقد أخفتيني |
Ödümü kopardın. | Open Subtitles | لقد أثرت خوفي. |
Ödümü kopardın. | Open Subtitles | ؟ لقد ارعبتني جداً |
Tanrı aşkına, sen benim Ödümü kopardın! | Open Subtitles | بحق المسيح لقد افزعتنى |