| Duyduğuma göre onları geri istiyormuşsun ve ödeme yapmaya hazırmışsın. | Open Subtitles | سمعتُ بعض الأشخاص يتحدّثون عن رغبتكَ باستعادتهما و أنكَ مستعد للدفع |
| Mümkün kılındı senin tarafından, Hazineyi ödeme yapmaya ikna etmenle. | Open Subtitles | بلى ممكن. من قبل كنت في ذلك المنزل كي تقنع وزارة المالية للدفع. |
| Bizim iyi ve hızlı olduğumuzu biliyorlar ve size bunun için ödeme yapmaya razılar. | Open Subtitles | هم يعلمون أننا متمكنون و سريعون و مستعدون للدفع لكم مقابل ذلك |
| Müvekkilim başka bir yumurta donörü bulmanız için ödeme yapmaya razı. | Open Subtitles | موكلتي مستعده للدفع لتحصلوا على متبرع آخر ياله من كرم.. |
| Roma'nınkilerden bile daha çok lejyona ödeme yapmaya yeter en azından. | Open Subtitles | -ان مالدى يكفى للدفع لفيالق لم تمتلكها روما ابدا |
| hastaları arayıp,ödeme yapmaya motive edecek birisine. infaz edecek mi? | Open Subtitles | شخص ما للأتصال بالمرضى وتحفيزهم للدفع |
| Bunu başarabilirsen açıkçası daha fazlasını öğrenmek istiyorum ve ödeme yapmaya hazırım. | Open Subtitles | إنْكنتَتستطيعفعل ذلك ... فأريد معرفة المزيد و أنا مستعدٌّ للدفع |
| August nihayet, bir zamanlar borçlandığı kişilere... ödeme yapmaya başlamıştı. | Open Subtitles | حصل (أوجست) فى النهاية على المال اللازم للدفع مع الفوائد عندما يأتي الدائنون |
| ödeme yapmaya istekli. | Open Subtitles | إنها مستعدة للدفع. |
| - Metas'a ödeme yapmaya. | Open Subtitles | للدفع للميتاس. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 