- Çok iyiydi. - Evet, şimdi de Ödeme zamanı. | Open Subtitles | أنه لذيذ - حسناً حان وقت الدفع - |
O zaman borç Ödeme zamanı. | Open Subtitles | إذن فقد حان وقت الدفع |
- Selam babacık. - Selamlar ve iyi dilekler olsun. Ödeme zamanı. | Open Subtitles | مرحباً,أبي أهلا وسهلا,يوم الدفع |
Doğru, zavallı domuzcuk. Şimdi bedel Ödeme zamanı. - Neyin var? | Open Subtitles | هذا صحيح و الآن حان الوقت لتدفع |
- Borcunu Ödeme zamanı. | Open Subtitles | - حان الوقت لدفع ديونك. |
Günahlarının bedelini Ödeme zamanı, Bay Bronski. | Open Subtitles | حان وقت دفع ثمن اخطاؤك, ياسيد برونسكي |
Çocuklar, Ödeme zamanı. | Open Subtitles | يا فتيان، حان وقت الدفع |
Ödeme zamanı sümüklü. | Open Subtitles | حان وقت الدفع ياجيب الرئة |
Ödeme zamanı, Harry. Berber beklemekten sıkıldı. | Open Subtitles | حان وقت الدفع (هاري)، لقد إنتهى (باربر) من الإنتظار |
Ödeme zamanı! | Open Subtitles | حان وقت الدفع! |
Şimdi bedelini Ödeme zamanı. | Open Subtitles | و حان الوقت لتدفع الثمن |
Şimdi karşılığını Ödeme zamanı. | Open Subtitles | الآن حان الوقت لتدفع الثمن. |
Ödeme zamanı, sürtük! | Open Subtitles | حان وقت دفع الثمن، ايتها الساقطة! |
Hesabı Ödeme zamanı. | Open Subtitles | حان وقت دفع الحساب Cj.90 |