Patron sana çok kızgın. Bu ayın faizini ödememişsin. | Open Subtitles | إن الرئيس غاضب جدا، فأنت لم تدفع الفوائد هذا الشهر |
Evlat, park cezalarını ödememişsin. | Open Subtitles | يا بنيّ ، لم تدفع غرامة مخالفاتك لقوانين الرّكن. |
- Donny 1994'ten beri vergilerini ödememişsin. | Open Subtitles | - نعم ، إنك لم تدفع الضرائب- "منذ عام 1994 يا "دوني |
Bildiğimiz kadarı ile, ona bir kuruş bile ödememişsin. | Open Subtitles | وبقدر ما أعرف لم تدفع لها شيئاً |
Borçlarını ödememişsin adamım. Kartı kesmem lazım. | Open Subtitles | إنك لا تسدد فواتيرك يجب أن أقص البطاقه |
- Faturalarını ödememişsin. | Open Subtitles | -سيدي -إنك لا تسدد فواتيرك |
Ona bu ayki maaşını ödememişsin. | Open Subtitles | لم تدفع له أجرة منذ شهر |
- Çocuk nafakasını hiç ödememişsin. | Open Subtitles | لأنك لم تدفع نفقة طفلك. |
Elektrik faturanı ödememişsin. | Open Subtitles | أنت لم تدفع فاتورة الكهرباء |
- Çocuk nafakasını hiç ödememişsin. | Open Subtitles | لأنّك لم تدفع نفقة طفلتك. |