"ölü değilsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • لست ميت
        
    • لست ميتاً
        
    • لم تموتين
        
    • لستِ ميتة
        
    • لست ميتة
        
    • لست ميته
        
    Sen ölü değilsin, anladın mı? Open Subtitles اللعنة ، أنت لست ميت حسنا
    Sen ölü değilsin Open Subtitles حسنا انت لست ميت
    Hey, ölü değilsin! Open Subtitles هاى.. أنت لست ميت!
    Bu arada sen ölü değilsin, hapishanede değilsin. Dolu tarafından bak. Open Subtitles في الوقت الحالي، لست ميتاً ولست في السجن لذا فهذا جانب مشرق
    Sen neden ölü değilsin? Open Subtitles لماذا لم تموتين ؟
    Sen ölü değilsin. Open Subtitles أنتِ لستِ ميتة.
    Ve diyorum ki, "Bana bak. Sen ölü değilsin. TED وأقول، "أنظر إليّ. أنا لست ميتة.
    ! Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır! Sen ölü değilsin, görüldüğü üzere. Open Subtitles لا ،لا ،لا ،لا ، انت لست ميته ، بكل وضوح
    Ama ölü değilsin. Open Subtitles لَكنَّك بالحقيقة لست ميت...
    - Hayır, hayır. ölü değilsin. Open Subtitles - لا لا ، أنت لست ميت -
    Hayır, Christophe, sen ölü değilsin. Open Subtitles لا، (كريستوف) أنت لست ميت
    Artık ölü değilsin. Open Subtitles انت لست ميت.
    Sen ölü değilsin. Open Subtitles أنت لست ميت
    Yalnız bir sorun var. Sen ölü değilsin. Open Subtitles هناك مشكلة واحدة أنت لست ميتاً
    Yine de ölü değilsin. Open Subtitles أنت لست ميتاً بعد
    ölü değilsin. Open Subtitles أنت لست ميتاً
    - Neden ölü değilsin? - Ne? Open Subtitles لماذا لم تموتين ؟
    - ölü değilsin hayattasın. Open Subtitles انتى لست ميتة انتى حية
    ölü değilsin. Open Subtitles ـ لا ، لست ميته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more