"ölümüne sebep olan" - Translation from Turkish to Arabic

• التي قتلت

Arkadaşınızın ölümüne sebep olan mermide sıvı lateks bulduk.
المادة التي وجدناها على الرصاصة التي قتلت صديقتك كانت الجلد المسال

Makale Prens Abboud'un ölümüne sebep olan bombanın ateşleyicisi hakkında bir kanıttan bahsetmiş.
المقال يستشهد الأدلة حول المتفجرات المستخدمة في القنبلة التي قتلت الأمير عبود

- Bombalamada kullanilan yazilim benim. Sivillerin ölümüne sebep olan bombalama.
لقد صمّمتُ البرنامج المُستخدم للقنابل، القنابل التي قتلت المدنيين.

Çocuğun ölümüne sebep olan bir tüfekti.
البندقية التي قتلت الولد الهندي

Raymond'ın ölümüne sebep olan mermi bu namludan ateşlenmiş.
ما الذي حصلتِ عليه؟ الطلقة التي قتلت "رايموند" تم إطلاقها من خلال هذه الماسورة

Annemin ölümüne sebep olan araba bombası bu.
-هذه السيّارة المُـتفجرة التي قتلت أمّي

Yao' ya ihanet etmesi... karısının ölümüne sebep olan operasyon... suçluluk duygusunu üzerinden atamadı.
...(وأسلوب معاملتها لـ(ياو ...والعملية التي قتلت بها زوجته لم يسعها...