"ölüm cezasına" - Translation from Turkish to Arabic

• عقوبة الموت
• الحكم بالإعدام
• وحُكم
• للمحكوم
• عقوبة الاعدام
• بعقوبة الإعدام

Evet. Dahi bir suçlu değildi. ölüm cezasına çarptırıldı.
إنه ليس عبقري إنه بالأعلى من أجل عقوبة الموت

Eğer dinsel konulara girerse ona Amerika'daki hemen hemen bütün mezheplerin ölüm cezasına karşı olduklarını söylersin.
وإذا بدأ مع المادة الدينية تقريبا كلّ فئة في الولايات المتّحدة تعارض عقوبة الموت

Yine anladığımız kadarıyla ölüm cezasına karşısınız.
نحن أيضاً نعرف أنك تعارض الحكم بالإعدام

Dört yaşındaki kızını öldürmekten mahkûm edilen Shirley Bellinger, bugün ölüm cezasına çarptırıldı, bu bir kadına, 1841'den bu yana eyalette verilen ilk idam cezası.
شيرلي بلينجر الذي أُدينت بتُهمة قتل إبنتها ذو الأربع سنوات, وحُكم عليها بالأعدام اليوم المرأة الأولى التي ستُعدم في هذه الولاية مُنذ 1841

En son bir kadına güvendiğinde ölüm cezasına çarptırıldığını söyledin.
قلت آخر مرة ان وثقت بإمراة... انتهى بك الأمر للمحكوم عليه بالإعدام

Hayır, bence oradaki dört anne de buz gibi bakışlarla onu ölüm cezasına mahkûm etmek istiyorlar.
لا, يمكنن القول بأن الامهات الاربعه في اللجنه يودون لو يفرضون عقوبة الاعدام

"Ames ölüm cezasına çarptırıIdı."
"المدعي العام يطالب بعقوبة الإعدام لايمز"

Siz geri dönene ve onun yerini alana kadar, oğlunuzu sekiz ayrı cinayetten ölüm cezasına çarptıracağıma söz verebilirim.
ويمكنّني أن أعدكِ، إبنكِ سيواجه عقوبة الموت لثمان جرائم قتل مالم تسلّمي نفسكِ وتأخذين مكانه

Sadece ölüm cezasına yakın olmasını haklı çıkarır.
أقرب شيء هو عقوبة الموت على ما أعتقد

Siz geri dönene ve onun yerini alana kadar, oğlunuzu sekiz ayrı cinayetten ölüm cezasına çarptıracağım.
وإبنكِ سيواجه عقوبة الموت لثمان جرائم قتل مالم تسلّمي نفسكِ وتأخذين مكانه -ها هي، إنطلقوا

Burada olmamızın sebebi Daniel Holden'ın cinayetten hüküm giymesi ve ölüm cezasına çarptırılması.
نحن هنا لأن دانيال هولدن أُدين بغير حق بسبب الجريمة , وحُكم عليه بالإدام .

ölüm cezasına çarptırılabilir, evlat.
حسناً ذلك سوف يكون عقوبة الاعدام بُني

Perry'cik ölüm cezasına karşı dır dır konuşan tek kişi.
(بيرى) هو الوحيد الذى يُثير ضوضاءً ضِد عقوبة الاعدام.

ölüm cezasına inanmadığını sanıyordum.
ظننت أنك لا تؤمن بعقوبة الإعدام