"ölümcül olabilir" - Translation from Turkish to Arabic

• قد تكون قاتلة
• قد يكون مميتاً
• قد تكون مميتة
• يمكن أن تكون قاتلة
• يمكن أن يكون مميتاً إذا
• ومميت
• يكون قاتلا
• قد يكون قاتل
• قد يكون مميتا

Bir sievert şiddetine maruz kalma muhtemelen saatler içinde bulantıya yol açar ve dört sievert ise ölümcül olabilir.
التعرّض الحاد لـ واحد سيفرت من الممكن أن يؤدي إلى غثيان خلال بضع ساعات، وأربع وحدات سيفرت قد تكون قاتلة.

Erkekler üreme hakkı için dövüşmek zorunda, ama bu sarp uçurumlarda, en ufak bir hata bile ölümcül olabilir.
يجب علي الذكور أن يقاتلوا من أجل الحق في التزاوج. لكن علي هذه المنحدرات الشاهقة أي زلة من قبل أي حيوان قد تكون قاتلة.

25 miligramı bile ölümcül olabilir.
كما في أقل من 25 ميليغرام قد يكون مميتاً

Formül yanlış uygulandığında yan etkileri ölümcül olabilir.
أجري الصيغة بالطريقة الخاطئة و العوارض الجانبية قد تكون مميتة

Bu böceğin iğnesi, en güçlü canlılar için bile ölümcül olabilir... ama senin boyutunda biri için...
لدغة هذه الحشرة ... يمكن أن تكون قاتلة لأقوى ... لكن لشخص ما فى مثل حجمك

Dizitalin. Çok güçlü bir kalp ilacı... sağlık açısından ölümcül olabilir.
سم الكشاتبين، قوى ومؤلم ومميت للأصحاء أيضاً.

Normal yiyecekler ölümcül olabilir.
.الغذاء العادي قد يكون قاتلا ً ..إن لم تراقب نفسك جيدا ً

En yakın çıkış yüzlerce metre veya daha da uzak mesafedeyken, havanın bitmesi ölümcül olabilir.
عندمايكونأقربمخرج، ربماعليبعدمئاتالأمتارأوأكثر، بنفاذ الهواء في الأسفل هنا قد يكون قاتل.

Sesimizi duyurmalıyız çünkü sessizlik ölümcül olabilir.
نحتاج للتعبير عن دعمنا لأن الصمت قد يكون مميتا.

Burada "hava yastığı ölümcül olabilir" yazıyor.
"تلك اللاصقة تقول "حقائب الهواء قد تكون قاتلة

Duygusal yakınlık biricik Roma'mızda ölümcül olabilir.
المحبة قد تكون قاتلة في هذه روما خاصتنا

Herhangi biri ölümcül olabilir.
أيّ منها قد تكون قاتلة.

Bilmiyorum. Bir sonraki atak ölümcül olabilir.
لا أدري الهجوم التالي قد يكون مميتاً

Mideyi karla doldurmak, ölümcül olabilir.
لإن ملئ البطن بالثلج قد يكون مميتاً.

Ve özellikle de, güneş fırtınaları varken kozmik ışınlar ölümcül olabilir.
وخصوصًا متى تكون هنالك عواصف شمسية الآشعة الكونية القادمة قد تكون مميتة

Çay kaşığı kadarı bile ölümcül olabilir.
مجرد ملعقة صغيرة قد تكون مميتة

Üç günlük süre içinde bundan daha fazlası ölümcül olabilir...
أي أكثر من ذلك في فترة الثلاثة ايام يمكن أن تكون قاتلة ،

- Asperjiloz AIDS hastaları ve organ nakli yaptıran kişiler gibi bağışıklık sistemi zayıf kişiler için ölümcül olabilir.
-الرشاشية يمكن أن تكون قاتلة ... للمصابين بنقص المناعة... مثل مرضى الأيدز, والذين تم زرع أعضاء لهم.

Büyü, karanlık, tehlikeli ve ölümcül olabilir ama düz ve dar bir yolda yürüyorsanız kalbinizi temiz tutun ve bütün her şeyi.
السحر ممكن أن يكون أسود خطير، ومميت لكن إذا استخدمته بطريقة محدودة وبنية صافية وكل هذه الأشياء

Ama tek bir hata ölümcül olabilir.
ولكنَّ إنزلاقا ً واحدا ً يمكن أن يكون قاتلا ً.

Erteleme ölümcül olabilir Ekselansları.
التأخير قد يكون قاتل يا صاحب السمو