"öldürülmeye" - Translation from Turkish to Arabic

• قتلكَ
• القتل من أجله

Şu anda sağ kalmana müsaade ediyorum. Öldürülmeye değeceğin ana kadar da yaşamana izin vereceğim.
سأترككَ تعيش الآن حتّى تكبر بما يكفي ويغدو من قتلكَ شأناً قيّماً.

Öldürülmeye değeceğin ana kadar da yaşamana izin vereceğim.
حتّى تكبر ويُصبح من قتلكَ شأناً قيّماً.

Baba öğrenince baş belası kız Öldürülmeye değer oldu.
و بعدها أصبح لديه مشاكل مع خليلته شيء يستحق القتل من أجله

Beyzbolu çok severdi, üzerinde çalıştığı formül top sahasının bilet değişikliğini önceden haber veriyordu. Yani, kesinlikle Öldürülmeye değer bir şey değildi.
للتنبؤ بتغير اسعار التذاكر بملاعب كرة القاعدة، لم يكن شيئاً يستحق القتل من أجله

Elindekiyse hep çöpmüş. Öldürülmeye değer değil.
في هذه الاثناء كل ما لديها هو الخرده لا شيء يستحق القتل من أجله