aşk için öldürürler, ve aşk için ölürler. | TED | يقتلون من اجل الحب ، و يموتون من اجل الحب. |
Onlara da bana ve Jared'e yaptığınızı yaparsanız sizi öldürürler. | Open Subtitles | وأنهم سوف يقتلونك إذا عبثت معهم مثلما فعلت معي وجاريد |
Eğer bir hain olduğunuzu düşünüyorlarsa, Sizi sadece güvende olmak için öldürürler. | Open Subtitles | إن ظنوا بأنك قد تكون خائنا فإنهم سيقتلونك لكي يكونوا في أمان |
- Dinlemelerini sağlayacağım. - Seni öldürürler. | Open Subtitles | عليّ أن أجبرهم على سماعي من الممكن أن يقتلوك |
Bunu söylüyorum, çünkü ikinizi de öldürürler. | Open Subtitles | أنا أقول هذا لأنهم سيقتلون من يحاول مع المرأة |
Beni burada da çok rahat öldürürler. Onları ispiyonlamamdan korkuyorlar. | Open Subtitles | يمكنهم أن يقتلوني هنا كما يمكنهم أن يفعلوها بالخارج إنهم يخشون بأني سأخونهم |
Tanrım, konuşursam beni öldürürler. - Bir gardiyan soktu onu içeri, ben değil. | Open Subtitles | سيقتلونني إن تكلمت سمح لهم حارس بالدخول ليس أنا |
Eğer birini vuracak olursanız buradaki herkesi teker teker öldürürler. | Open Subtitles | إذا اطلقتم النار على شخص واحد فقط سيقتلوننا جميعاً هنا |
Hepsi de güzel kızlarla yatmak isterler. Sonra da o güzel kızları öldürürler mi? | Open Subtitles | وهم جميعا يريدون معاشرة الملكة ثم يقتلون الملكة |
Ölüm mangalarının patronu. Her yıl binlerce insanı öldürürler. | Open Subtitles | انه يقود فرق الموت انهم يقتلون الآلاف كل يوم |
Sürekli savaş çıkartırlar, insanları öldürürler. | Open Subtitles | دائماً يبدأون الحرب , دائماً يقتلون الناس |
- Seni sadece denediğin için bile öldürürler. - Bu hoş olmazdı. | Open Subtitles | و سوف يقتلونك لمجرد محاولة ذلك لن يكون هذا جيدا |
Tüm NID'yi yok edemezsin, ve bunu denersen seni öldürürler. | Open Subtitles | لايمكنك الإطاحة بكامل الــنيد وسوف يقتلونك لو حاولت |
-Bence istediklerini verelim. -Bence sizi nasıl olsa öldürürler. | Open Subtitles | ـ أقول بأننا نعطهِ إليهم ـ أقول بأنّهم سيقتلونك على أية حال |
Bu evden çıkarsan seni öldürürler. Yerim burası değil, Pelagia! | Open Subtitles | هم سيقتلونك لو غادرت لا أنتمي لهنا، بليجي |
Olmaz Dayumae. Seni öldürürler. - Asıl kalırsam ölürüm. | Open Subtitles | لا يا دايماي, سوف يقتلوك أنا سأموت إذا بقيتُ هنا |
O zavallı kadınla yatabilmek için birbirlerini öldürürler. | Open Subtitles | لأنهم سيقتلون بعضهم البعض ، في محاولة للفوز بهذه المرأة المسكينة |
Beni burada da çok rahat öldürürler. Onları ispiyonlamamdan korkuyorlar. | Open Subtitles | يمكنهم أن يقتلوني هنا كما يمكنهم أن يفعلوها بالخارج إنهم يخشون بأني سأخونهم |
Beni seninle birlikte görürlerse, bu kez kesin öldürürler. | Open Subtitles | إذا يمسكونني معك، هم سيقتلونني هذا الوقت. |
Babamı ben de istiyorum ama onlar tabancayı getirmemizi bekliyorlar. Tabancayı alırlarsa hepimizi öldürürler. | Open Subtitles | لكنهم يتوقعون منا أن نحضر المسدس إذا أخذوا المسدس سيقتلوننا جميعاً |
Eğer Halsey kırılırsa, ölür ve sonra beni de öldürürler. | Open Subtitles | إذا وشى بي هيلسي ، سيقتلونه ويسقتلوني بعده |
Eğer ona 24 saat içinde parasını vermezsem, ikimizi de bulup, öldürürler! | Open Subtitles | أن لم ادفع لهم خلال24 ساعة سيجدونا و يقتلونا |
İzlendiğimizden şüphelendikleri an bizi öldürürler. | Open Subtitles | حتى لو كانوا يحلمون بأنهم تبعونا فسوف يقتلوننا |
Curry dinle, şu an çıkarsak hepimizi öldürürler. | Open Subtitles | كورى , إسمع . إذا لم نرحل حالاً سيقتلونا |
- Hey bakın, eğer çoğunluğu sağlarlarsa her ikisini de öldürürler. | Open Subtitles | يا شباب لو حصلو علي الأغلبية في جانبهم سوف يقتلوا الأثنين |
- Bilmiyorum. Onu öldürürler. Ne olursa olsun onu öldürürler. | Open Subtitles | ـ لا أعرف ـ أنهم سوف يقتلونه مهما كان الأمر |
Beyninin yıkandığını düşünmelerini sağla. Anlarlarsa seni öldürürler. | Open Subtitles | .دعهم يظنون أنهم قد غسلوا دماغك لو فـُضـِح أمرك, سيقومون بقتلك |