"öldürdüğün adam" - Translation from Turkish to Arabic

    • الرجل الذي قتلته
        
    • الرجل الذي قتلت
        
    • الشخص الذي قتلته
        
    • الرجل الذى قتلته
        
    • رجل قتلته
        
    Ama ne şanslısın ki öldürdüğün adam hapiste çürüdüğünü görmeyi tercih ederdi. Open Subtitles لكن لحسن حظك , الرجل الذي قتلته يفضل ان يراك تتعفن فى السجن
    O halde öldürdüğün adam o kadar da değerli olmadığı için şanslısın. Open Subtitles إذاً انت محظوظاً جداً كون الرجل الذي قتلته لم يكن ذا قيمة كبيرة.
    öldürdüğün adam hakkında müşteriye ne demem gerekiyor şimdi? Open Subtitles ماذا يفترض بي إخباره للزبون بشأن الرجل الذي قتلته ؟
    öldürdüğün adam, okyanusa bıraktığımız ceset kaza değildi, değil mi? Open Subtitles الرجل الذي قتلت, وبعدها أغرقناه في المُحيط, لم يكن ذلك حادثاً, اليس كذلك؟
    öldürdüğün adam. Arkadaşım Sürmeli. Seni bekliyor. Open Subtitles الشخص الذي قتلته صديقي سورميلي، ينتظرك
    öldürdüğün adam, müslümanlar arasında büyük bir süvari olarak tanınırdı. Open Subtitles الرجل الذى قتلته كان من بين الفرسان الأشداء من المسلمين
    Şu laboratuvarda öldürdüğün adam, nasıl oraya geldi? Open Subtitles الرجل الذي قتلته في مختبرك كيف انتهى به المطاف هناك؟
    Biraz önce öldürdüğün adam şehri savunmada bize yardım ediyordu. Open Subtitles هذا الرجل الذي قتلته لتوّك , كان يُساعد في حماية مدينتنا
    St. Louis'de öldürdüğün adam gibi mi? Open Subtitles كهذا الرجل الذي قتلته في سنت لويس؟
    öldürdüğün adam hapisten yeni çıkmıştı. Open Subtitles الرجل الذي قتلته قد خرج حديثا من السجن
    öldürdüğün adam hapisten yeni çıkmıştı. Open Subtitles الرجل الذي قتلته قد خرج حديثا من السجن
    öldürdüğün adam hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن الرجل الذي قتلته ؟
    öldürdüğün adam iyi bir adam mıydı yoksa kötü bir adam mı? Open Subtitles هذا الرجل الذي قتلته... أكان رجلاً صالحاً أم رجلاً شريراً؟
    Mike Eppley, geçen gece öldürdüğün adam. Öyleydi. Open Subtitles ماك إيبلي)، الرجل الذي قتلته تلك الليلة كان كذلك، ولكن أنا لا)
    öldürdüğün adam. Open Subtitles إنه الرجل الذي قتلته
    Henry Duncan öldürdüğün adam. Open Subtitles -لا أعرف عن من تتحدّث. -هنري دنكان) الرجل الذي قتلته).
    öldürdüğün adam ve eskiden olduğun adam. Open Subtitles الرجل الذي قتلت... والرجل الذي كنت عليه.
    öldürdüğün adam Berlin değildi. Open Subtitles "الرجل الذي قتلت لم يكن "برلين
    İki gün önce öldürdüğün adam. Open Subtitles الشخص الذي قتلته من يومين
    öldürdüğün adam, müslümanlar arasında büyük bir süvari olarak tanınırdı. Open Subtitles الرجل الذى قتلته كان من بين الفرسان الأشداء من المسلمين أسمه هو محمد الفايز سوف أصلى من أجله
    Simone ilk öldürdüğün adam olduğunu söylememiş miydin? Open Subtitles لكن ألم تقل أن " سيمون " اول رجل قتلته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more