| Ya bir çiftçiyi öldürdüysem ve çiftçinin hayaleti intikam için peşimdeyse? | Open Subtitles | ماذا لو أنّي قتلتُ مزارعاً و معزاة المزارع تطاردني لتنتقم؟ |
| Tanrı şahidim olsun, birini öldürdüysem... ebediyen cehennemde yanayım. | Open Subtitles | الله على ما أقول شهيد, فلأحُرَق فى جَهنم إلى الأبد... إذا كُنتُ قد قتلتُ أحداً. |
| Eğer birini öldürdüysem bu onun hatası yüzünden değil ki. | Open Subtitles | -ليس ذنبه أني قتلتُ رجلا -ماذا؟ |
| iki küçük çocuğu öldürdüysem ? | Open Subtitles | ماذا لو قتلت ولدين صغيرين؟ |
| - Ya öldürdüysem? | Open Subtitles | - وماذا لو كنت قد قتلته ؟ |
| Eğer ağabeyini öldürdüysem, neden kapıdan girer girmez seni öldürmedim? | Open Subtitles | لو أني قتلت أخاك، لماذا لم أقتلك ايضاً عندما دخلت من هذا الباب؟ |
| Ya en çok sevdiğim şeyi öldürdüysem? | Open Subtitles | ماذا لو قتلت أكثر شيء أحبه؟ |
| Üç kötü adamı öldürdüysem ne olmuş yani? | Open Subtitles | إذن ماذا لو أني قتلت ثلاثة رجال أشرار؟ |
| Nate'i öldürdüysem neden bunu yapmak istemeyeyim? | Open Subtitles | اذا كنت تظن أني قتلت (نيت), كيف تعرف أني لا أريد أن أفعل هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 