| Beni öldürecek misiniz? | Open Subtitles | لو نزلت، ستقتلونني أعلم ذلك |
| İnersem beni öldürecek misiniz? | Open Subtitles | لو نزلت، ستقتلونني |
| Beni öldürecek misiniz? | Open Subtitles | -هل ستقتلونني ؟ |
| "Tüm arapları öldürecek misiniz?" | Open Subtitles | انه يَقُولُ، "اذن أنتم لن تقتلوا كل العرب" |
| "Tüm Arapları öldürecek misiniz?" | Open Subtitles | انه يَقُولُ، "اذن أنتم لن تقتلوا كل العرب" |
| - Sivribiber yoktu ama. - Beni de öldürecek misiniz? | Open Subtitles | ليس بحوزتِنا فلفل حار - هل ستقتلني أنتَ أيضًا؟ |
| Beni de öldürecek misiniz? | Open Subtitles | هل ستقتلني ايضا؟ |
| Beni ciddi ciddi öldürecek misiniz? | Open Subtitles | ستقتلونني! |
| - Ne yani, beni öldürecek misiniz, Bay J? | Open Subtitles | ما الذي ستفعلهُ ؟ هل ستقتلني يا سيد (جي)َ ماذا ؟ |
| -Beni öldürecek misiniz? | Open Subtitles | هل ستقتلني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 