Dediklerine göre, bir kadını öldürmüşsün. Doğu Yakası'ndaki bir inşaat sahasında. | Open Subtitles | قالوا إنّك قتلت امرأة ما بالرصاص بموقع بناء في الجانب الشرقي |
Şansın yaver gitmiş ve aptalın birini öldürmüşsün. Aşağıda onlardan yüzlercesi var. | Open Subtitles | إنت كنت محظوظ و قتلت واحد غبي فيه كتير فشخ غيره هناك |
Sundurmasında oturan Texaslı bir senatörü de öldürmüşsün. | Open Subtitles | وكذلك قتلت عضو المجلس في تكساس عندما كان جالسا في بيته |
4 yaşında bir çocuğu öldürmüşsün! Buna ne gerek vardı? | Open Subtitles | لقد قتلت الطفل ذو الأربع سنوات هل كان عليك حقاً أن تفعل هذا ؟ |
Erkek arkadaşını öldürmüşsün. | Open Subtitles | لقد قتلتِ حبيبكِ |
- Genelde nasıl gidiyorsa öyle. Sanki kendi öz anneni öldürmüşsün gibi hissettirirler. | Open Subtitles | كما اعتادتَ هذه الأمور أن تحصل يجعلوكَ تشعر أنّكَ قتلتَ أمّك |
Diyorlar ki tek başına - tek başına - herkesin gördüğü en korkunç canavarı öldürmüşsün. | Open Subtitles | يقولون أنه بمفردك ,بمفردك يا سينكيه قد قتلت الوحش الأكثر رعباً على الاطلاق |
Hayır, biliyorum, ama yine de eziyet çekersin. Öyle olmalı. Birini öldürmüşsün. | Open Subtitles | كلا , اعرف ذلك , و لكنك ستبقى في عذاب يجب أن تبقى في عذاب , فقد قتلت أحدهم |
Hayır, biliyorum, ama yine de eziyet çekersin. Öyle olmalı. Birini öldürmüşsün. | Open Subtitles | كلا , اعرف ذلك , و لكنك ستبقى في عذاب يجب أن تبقى في عذاب , فقد قتلت أحدهم |
- Galiba birkaç kişiyi öldürmüşsün. - O*ospu çocuğu. | Open Subtitles | يبدو انك قتلت مجموعه من الناس ابن العاهره |
Polis bana sabıka kaydını gösterdi ! Adam öldürmüşsün ! | Open Subtitles | أرتني الشرطة سجلك الإجرامي لقد قتلت رجلاً |
Sekiz konuğumu öldürmüşsün! | Open Subtitles | لقد قتلت ثمانية من ضيوف الزفاف |
onu sen öldürmüşsün. | Open Subtitles | الأشاعة في أنجلترا تقول أنك من قتلت أمك |
- Canım, iyiyim. - Cinayet işlediğini söylüyorlar. İki kişiyi öldürmüşsün. | Open Subtitles | أنا بخير يا عزيزتي - يقولون أنك قتلت شخصين - |
- Seni gördüm, ahbap. Gazetede. Siktiğimin herifini tam mahkemenin önünde öldürmüşsün. | Open Subtitles | أنت من قتلت هذا الشخص خارج المحكمة |
Martin'i sen öldürmüşsün, Claudia değil. | Open Subtitles | "أنت استخدمته لطعن "مارتين "أنت قتلت "مارتين"، ليست "كلوديا |
Bir sürü Yahudi öldürmüşsün. | Open Subtitles | لقد قتلت الكثير من اليهود, أليس كذلك؟ |
Bir sürü Yahudi öldürmüşsün. | Open Subtitles | لقد قتلت الكثير من اليهود, أليس كذلك؟ |
Öğrendiğim kadarıyla yaklaşık 600 kişiyi öldürmüşsün. | Open Subtitles | لقد قيل لي أنكَ قتلت ما يقرب من 600 شخصاً! |
Bakıyorum da gene bir düzüne klonumu öldürmüşsün. | Open Subtitles | يبدو أنك قتلت بضعة من نسخي مرة أخرى |
Meksikalı birini öldürmüşsün. | Open Subtitles | لإنكِ قتلتِ مكسيكية |
Üç arkadaşımızı öldürmüşsün, ukala dümbeleği. | Open Subtitles | قتلتَ ثلاثة من رجالكَ أيّها المتحاذق |