| - Adamlarımı öldürmek mi istiyorsun? - Onlar benim adamlarım! | Open Subtitles | أتريد قتل رجالى أنهم رجالى أنا |
| Kızını öldüren adamı öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد قتل الرجل الذي قتل ابنتنا؟ |
| Ev delillerle doluyken adamı öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد قتل الرجل والمنزل مليء بالأدلة ؟ |
| Eva'yla Barbie'yi öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد أن تقتل (إيفا) و(باربى)؟ |
| Fakir bir yaşlıyı öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أن تقتل رقل عجوز فقير؟ |
| Bir halk toplantısında bomba patlatıp altı masum insanı öldürdün, şimdi de egonu tatmin etmek için bu uzay gemisindeki herkesi öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | لقد فجرتي قنبلة في اجتماع عام وقتلتي 6 أشخاص أبرياء، والآن تريدين قتل كل شخص على هذه المحطة -لإرضاء ذاتك؟ |
| Beni öldürmek mi istiyorsun, benden nefret mi etmek istiyorsun? Yap hadi. | Open Subtitles | تريد أن تقتلني أو أن تكرهني، افعل، فهذا أمر بيننا. |
| Kendini öldürmek mi istiyorsun? Güzel, o halde iyileşme! | Open Subtitles | إن أردت قتل نفسك لا مشكلة، لكن كف عن قتل غيرك |
| Salak. Kendini öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | غبي، أتريد قتل نفسك؟ |
| Alman öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد قتل الألمان ؟ |
| Birini öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد قتل أحدهم ؟ |
| Motorcu barında vakit öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد قتل الوقت في حانة راكبي الدراجات النارية؟ |
| Ne, Joe'yu öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد قتل جو ؟ ؟ ؟ |
| - Kumandanını öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد قتل القائد؟ افعل ذلك يا "أغو". |
| Gaius'u öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد أن تقتل (جايوس)؟ |
| Rezident'i öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد أن تقتل (الزعيم)؟ |
| Grodd'u öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تريد أن تقتل Grodd؟ |
| Dean'i öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أن تقتل (دين)؟ |
| Biliyor musun bayan kendini öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أو تعلمين يا سيده إن تريدين قتل نفسك؟ |
| Ama her zaman bir canavardın. Beni öldürmek mi istiyorsun Chris? | Open Subtitles | (لطالما كنت وحشًا يا (بيتر تريد أن تقتلني يا (كريس) ؟ |
| Kendini öldürmek mi istiyorsun? Güzel, o halde iyileşme! | Open Subtitles | إن أردت قتل نفسك لا مشكلة، لكن كف عن قتل غيرك |
| Whoa ! Beni öldürmek mi istiyorsun, tatlım? Hadi, beni etkileyeceğini sanmıştım.. | Open Subtitles | هل تريدين قتلى ، هيا افعليها - لقد اعتقدت بأنك ستغرم بى - |
| - Hepimizi öldürmek mi istiyorsun, Kyle? | Open Subtitles | هل تحاول قتلنا " كايل " ؟ |
| Onu yine öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريد ان تقتله من جديد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 