"öldürmeye çalışmış" - Translation from Turkish to Arabic

    • حاول قتل
        
    • حاولت قتل
        
    • حاول قتلك
        
    • وحاول قتله
        
    • حاول أن يقتل
        
    • حاول قتله
        
    Annesini öldürmeye çalışmış, ölümden dirilmiş ve morgdan kaçmış. Open Subtitles حاول قتل أمه عاد من الموت وهرب من المشرحة
    Chris'in ailesi aradı ve biri Chris'i öldürmeye çalışmış. Open Subtitles والدي كريس اتصلوا ، و ، انظر ، أحدهم حاول قتل كريس ، يا رجل
    Şeyhi öldürmeye çalışmış olması kesinlikle olasılıklar arasında. Open Subtitles و غير مستبعد تماماً, أنه هو من حاول قتل الشيخ
    Kendini öldürmeye çalışmış biri olarak görünmekten yoruldum. Open Subtitles حسناً, أنا مللت من إعتباري الفتاة التي حاولت قتل نفسها
    Altı yaşlarında bir kız annesini öldürmeye çalışmış. Open Subtitles طفلة في السّادسة من عمرها حاولت قتل والدتها
    Güvenlik kameralarına göre garsonu öldüren adam sizi de öldürmeye çalışmış. Open Subtitles طبقاً لشرائط تسجيلات المطعم، الرجل الذي قتل النادل حاول قتلك انت كذلك.
    Kendini kaç kez öldürmeye çalışmış. Bu adam delinin teki. Open Subtitles يبدو انه حاول قتل نفسه اكثر من مرة
    Duyduğuma göre Tauren, Uther'i öldürmeye çalışmış. - Bunu ben de duydum. Open Subtitles سمعتُ بأن ( توران ) حاول قتل ( يوثير ) ْ
    Çıkamayız. Haden kayıp. Delfy'i öldürmeye çalışmış. Open Subtitles لا نستطيع، (هايدن) طليق، حاول قتل (ديلفي)
    Bir kılıç ustası Majestelerini öldürmeye çalışmış. Open Subtitles المبارز حاول قتل جلالته.
    Kılıç ustası Majestelerini öldürmeye çalışmış. Open Subtitles المبارز حاول قتل جلالته.
    Conrad'ı öldürmeye çalışmış. Onun yerine rahibin ölümüne sebep olmuş. Open Subtitles حاول قتل (كونراد) وبدلاً منه قتل ذلك الكاهن
    Az önce Savoy Dükünü öldürmeye çalışmış bir eski dost. Open Subtitles " صديق قديم حاول قتل دوك " سافوي
    Kendini öldürmeye çalışmış. Open Subtitles لقد حاولت قتل نفسها
    Jung-min kendini öldürmeye çalışmış. Open Subtitles جونغ مين حاولت قتل نفسها
    Kendini öldürmeye çalışmış. Open Subtitles لقد حاولت قتل نفسها
    Kendini öldürmeye çalışmış. Open Subtitles لقد حاولت قتل نفسها
    Güvenlik kameralarına göre garsonu öldüren adam sizi de öldürmeye çalışmış. Open Subtitles الرجل الذي قتل النادل حاول قتلك انت كذلك.
    Verdiğin ifade yüzünden hapse girdiği için seni öldürmeye çalışmış olabilir mi? Open Subtitles أتعتقد أنّه حاول قتلك لأنّ شهادتك تسبّبت بسجنه؟
    Warren Crowne isimli bir adamını evine girmiş, adamı ve tüm ailesini öldürmeye çalışmış. Open Subtitles لقد أقتحم منزل لرجل يدعى وارن كرون وحاول قتله وعائلته بالكامل
    - Şey kaçığın biri bir kızı evine kitleyip öldürmeye çalışmış. Open Subtitles معتوه حاول أن يقتل فتاه
    Bay Adkins'e göre Isaac dün gece onu öldürmeye çalışmış. Ne? Open Subtitles طبقا لاقوال السيد ادكينس فان ايزك حاول قتله الليله الماضية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more