"öleceğimizi" - Translation from Turkish to Arabic

    • سوف نموت
        
    • ونموت
        
    • سنهلك
        
    Niye öleceğimizi kabul etmiyoruz? Open Subtitles لماذا لا نتـقبل فكرة أننا سوف نموت وحسب ؟
    - öleceğimizi sandım ama ölmedik. Open Subtitles أعتقدت أننا سوف نموت لاكننا لسنا كذلك الان
    Yakında öleceğimizi göre hadi bir şeyler içelim. Open Subtitles حسناً, بما أننا سوف نموت قريباً, دعني أحضى بشراب.
    Bundan sonra beraber olup HitIer ve Eva Braun gibi beraber öleceğimizi sanmıştım. Open Subtitles ظننت أننا سنكمل إلى النهاية (ونموت معاً مثل (هتلر) و (إيفا براون
    Bir yastıkta kocayıp beraber öleceğimizi... Open Subtitles نكبر ونموت سويًّا.
    Altı, yedi kez öleceğimizi düşünmemin dışında tabii. Open Subtitles فيما خلا السبع أو الثمانيّة مرّات اللّاتي حسبتُ أننا سنهلك فيهم.
    Burada kalırsak öleceğimizi az önce sen söyledin. Open Subtitles قلت لتوك بأننا إذا بقينا هنا جميعاً سنهلك جميعاً
    Evet, hepimizin Tanrı'nın haşmeti için öleceğimizi söylerken gözlerinin aldığı hal de unutulmaz. Open Subtitles بلى، او تلك النظرة فى عينيها، عندما قالت... أننا سوف نموت جميعا من أجل إعلاء مجد الرب.
    Orada öleceğimizi düşünüyorlar. Open Subtitles يعتقدون أننا سوف نموت هناك
    Yıl 2000'di. öleceğimizi sandık. Open Subtitles حسنا كذلك كان من(Y2K لقد ظننا اننا سوف نموت
    Şu kargalar öleceğimizi mi söyledi? Open Subtitles -هل قالت الغربان بأننا سوف نموت ؟
    Ama burada kalırsak öleceğimizi de biliyorum. Open Subtitles ولكني كذلك أعرف أنه اذا بقينا هنا ... . سوف نموت .
    öleceğimizi söyledi. Open Subtitles لقد قال بأننا سوف نموت!
    öleceğimizi biliyordum! Open Subtitles كنت أعرف إننّا سوف نموت!
    Ben yaşlanıp birlikte öleceğimizi düşünmüştüm. Open Subtitles أعتقد بأننا سنحيا ونموت معاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more