| Gizli görevdeki 5 adamın ismini kaldırdın aksi halde öleceklerdi. | Open Subtitles | انتََ تخفي معلومات عني عن 5 عملاء متخفين كانوا سيموتون |
| İstedikleri her şeyi yeseler de açlıktan öleceklerdi. | Open Subtitles | حسناً , كان بأمكانهم ان يأكلوا أي شيء وكانوا سيموتون من الجوع ايضاً |
| İstedikleri her şeyi yeseler de açlıktan öleceklerdi. | Open Subtitles | حسناً , كان بأمكانهم ان يأكلوا أي شيء وكانوا سيموتون من الجوع ايضاً |
| Sırayla ölmüşler, uçakta kalmış olsalardı da öleceklerdi. | Open Subtitles | كانوا سيموتون بكل الأحوال حتى لو لم يكونوا على متن تلك الطائرة |
| Sırayla ölmüşler, uçakta kalmış olsalardı da öleceklerdi. | Open Subtitles | كانوا سيموتون بكل الأحوال حتى لو لم يكونوا على متن تلك الطائرة |
| Nasıl olsa ortalık bir yerde öleceklerdi, garip belirtiler ortaya çıkmadan önce onlardan kurtulmalıydım. | Open Subtitles | ، كانوا سيموتون على أي حال ... لذا كان عليّ التخلص منهم قبل أن تظهر عليهم أي أعراض غريبة ... علناً |
| Bu insanlar her halükarda öleceklerdi. | Open Subtitles | .تلك الضحايا، كانوا سيموتون بأيّ حال |
| (Gülüşmeler) Ayrıca yaşlıların depresif olduklarını düşünüyordum. Çünkü yaşlılardı ve yakında öleceklerdi. | TED | (ضحك) أيضا اكتشفت أن كبار السن يصابون بالاكتئاب. لأنهم كبار سن ولأنهم سيموتون قريبًا. |
| - öleceklerdi. - Mahkumlar mı? | Open Subtitles | كانوا سيموتون السجناء ؟ |
| Bir şekilde öleceklerdi zaten. | Open Subtitles | لا يهمّ، سيموتون على أيّ حال |
| Arkadaşlarım-- arkadaşlarım öleceklerdi. | Open Subtitles | أصدقائي--اصدقائي كانوا سيموتون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 