Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | انا لست خائفا من الموت وانا لست خائفا لقتلك |
Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | لست خائفا من الموت. |
Ölmekten korkmuyorum, onu öldürmekten de. | Open Subtitles | أنا لا أخشى الموت لذا لا أخشى قتلها |
Bir adam sadece korktuğu şey ile tehdit edilebilir. Ve ben Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | الرجل يمكن تهديده فقط بما يخشاه حقيقةً وأنا لست أخشى الموت. |
Ölmekten korkmuyorum, ama bunun için yaşamak zorunda olduğum bir şey var. | Open Subtitles | لستُ خائفاً من الموت لكن اتضح أنني أمتلك شيئًا لأعيش من أجله |
Ölmekten korkmuyorum ama bir hain damgası yiyerek ölmekten çok korkuyorum. | Open Subtitles | ..أنا لا أخاف أن أموت ولكن أنا مذعور من الموت بينما أُدعى بالخائن |
Bak Ölmekten korkmuyorum tamam mı? | Open Subtitles | لو علم انه انا من فعل ذلك انظر انا لا اخاف من الموت حسنا |
Ölmekten korkmuyorum, ve burada yaşamayı gerçekten çok istiyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أنا لا أخاف الموت وفعلاً أريد أن أعيش هنا |
Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت. |
Ölmekten korkmuyorum ama son bir isteğim var: | Open Subtitles | انا لا اخشى ان اموت لكن لدي طلب اخير |
Ölmekten korkmuyorum, Nathan. | Open Subtitles | لست خائفا من الموت يا ناثان |
Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفا من الموت |
Ülkem için Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخشى الموت في سبيل بلدي |
Ölmekten korkmuyorum | Open Subtitles | أنا لا أخشى الموت |
Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخشى الموت |
Buna bu kadar kapılmasaydın bir şehit olmazdın Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | لن تكون شهيداً إن لم يمكنك التغلب على الخوف يا "عصام". لست أخشى الموت. |
Ethel Waters demiş ki, "Ölmekten korkmuyorum tatlım. | Open Subtitles | قال (إيثيل واترز)، "أنا لستُ خائفاً من الموت يا عزيزتي |
Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | انا لا اخاف من الموت |
Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخاف الموت. |
Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت |
Ölmekten korkmuyorum. | Open Subtitles | انا لا اخشى ان اموت |