"ölmemiş miydi" - Translation from Turkish to Arabic

    • ألم يمت
        
    • ألم تمت
        
    Evet, hikayeyi hatırlıyorum ama o ölmemiş miydi? Open Subtitles أذكر هذه القصة ولكن ألم يمت في النهاية ؟
    Yangında otuz kişi ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم يمت ما يقارب الثلاثين شخصاً في ذلك الحريق ؟
    Geçen sene Grand Prix'de ölmemiş miydi o? Evet. Open Subtitles ألم يمت في سباق الجائزة الكبرى العام الماضي؟
    Yapım aşamasında bu kadınlardan birisi ölmemiş miydi? Open Subtitles هذا المسلسل هو الأسوأ ألم تمت إحدى الأمهات أثناء الانتاج؟
    Hey, annesi bir yangında ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم تمت أمها في حريق ؟
    - Bunlardan birinde birileri ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم يمت أحدهم من قبل في أحد تلك المشاريع ؟
    Kusursuz Fırtına'daki herkes ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم يمت الجميع في فيلم "العاصفة المثالية"؟
    2 yıl önce ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم يمت منذ سنتين؟
    Ama Cehennem Tüneli'nde birileri ölmemiş miydi? Open Subtitles -لكن ألم يمت بعض الأشخاص في هذا النفق؟
    Hey, Sanırım ben de Pentapot hastalığını duymuştum. Kuzenin Chang bu hastalık yüzünden ölmemiş miydi? Open Subtitles ,مهلاً , أظنني سمعت عن مرض القيح ألم يمت بسببه ابن عمك (تشانج)؟
    O herif ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم يمت ذلك الشخص؟
    CTU'da ölmemiş miydi o? Open Subtitles ألم يمت في وحدة مكافحة الارهاب قبل فترةٍ، يا (جاك)؟
    Motorsikleti bulundu. ölmemiş miydi o? Open Subtitles لقد دمرت دراجته, ألم يمت ؟
    Senin kocan beş yıl önce ölmemiş miydi? Open Subtitles 53,161 ألم يمت زوجكِ من قبل حوالي خمس سنين؟ !
    15 yıl önce ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم يمت قبل حوالي 15 سنه ؟
    Orochimaru ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم يمت أوروتشيمارو ؟
    Annesi ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم تمت أمها؟
    Jamie'nin annesi de bu kanserden ölmemiş miydi? Open Subtitles ألم تمت والدة (جيمي) هكذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more