"ölmemi istiyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يريد موتي
        
    • يريدني ميتاً
        
    • يريد قتلي
        
    • تريدني ميتة
        
    • تريد موتي
        
    • يريدني ميت
        
    • يريدني ميتة
        
    Nizam ölmemi istiyor. Susturulmamı da. Mahkeme halkın gözü önünde olur. Open Subtitles نيزام يريد موتي كي لا أفضح أمره و المحاكمه ستكون علنيه
    Salazar ölmemi istiyor. Open Subtitles سالازار يريد موتي
    Nizam ölmemi istiyor. Ölümümü garantiye almak için Hassansinler'i yolladı. Open Subtitles "نيزام"، يريدني ميتاً وهو أستأجر "حسانسيس"، لكي يتأكد بأنّ ذلك سيحدث.
    Biri benim ölmemi istiyor. Open Subtitles أحدهم يريدني ميتاً
    Denediğiniz için sağ olun. Ama Figüran Bob, benim ölmemi istiyor. Open Subtitles شكراً على المحاولة ولكن (سيدشو بوب) يريد قتلي.
    Bu örgüt benim ölmemi istiyor ve siz beni geri mi gönderiyorsunuz? Open Subtitles .هذه المجموعة تريدني ميتة وانت ترسلني للعودة ؟
    Çünkü kaltak Margo Lassiter ölmemi istiyor. Open Subtitles لأن تلك العاهرة "مارغو لاسيتر" تريد موتي
    Şimdi ölmemi istiyor. Open Subtitles وقدم لي أنها لرجال الشرطة والآن يريدني ميت.
    Büyücü ölmemi istiyor. Open Subtitles العرًاف يريدني ميتة
    Şimdi yeni bir düşmanım ölmemi istiyor. Open Subtitles "الآن ثمّة عدوّ جديد يريد موتي"
    Kulübüm ölmemi istiyor. Open Subtitles النادي يريد موتي ..
    Belli ki Hathorne ölmemi istiyor... senin iistediğin nedir? Open Subtitles هاثرون يريد موتي
    Tercih hakkımız olduğunu düşünmeni anlayamıyorum. Zoom ölmemi istiyor. Open Subtitles لا أفهم لماذا تظن أن لدينا خيار، (زووم) يريدني ميتاً
    Hayır! ölmemi istiyor Rose! Open Subtitles -لا فهو يريدني ميتاً يا (روز )
    Zoom ölmemi istiyor. Open Subtitles (زووم) يريدني ميتاً
    ölmemi istiyor çünkü Debbie işini batırdım. Open Subtitles لا تخبري أبي (يريد قتلي لأني أخفقت بشأن (ديبي
    Birileri ölmemi istiyor. Open Subtitles شخص ما يريد قتلي.
    ölmemi istiyor çünkü Debbie işini batırdım. Open Subtitles إنه يريد قتلي لأني فشلت في أمر (ديبي)
    Polis ölmemi istiyor Open Subtitles الشرطة هي التي تريدني ميتة
    - Belle de ölmemi istiyor. Open Subtitles و هـي تريدني ميتة
    Hala daha ölmemi istiyor, biliyorsun değil mi? Open Subtitles مازالت تريد موتي صحيح ؟
    Gerçekten ölmemi istiyor olmalısın. Open Subtitles لابُد أنكَ تريد موتي حقًا.
    Ve ölmemi istiyor. Open Subtitles وهو يريدني ميت
    Bodaway ölmemi istiyor. Open Subtitles (بوداواي) يريدني ميتة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more