"ömer" - Translation from Turkish to Arabic

• عمر
• ض مير
• عُمر
• وعمر
• وتعديل

- İnsan sesine ne dersiniz? ... ... Ömer Bin Hattab' ın önceden söylediği gibi.
لماذا لا يكون الصوت البشرى كما فى رؤية عمر بن الخطاب ؟

Peki Ömer Muhtar'la görüşmek için ön şartlar neler?
وماذا ستكون الشروط المسبقة للتحدث مع عمر المختار؟

Ömer Muhtar'la konuşurken onun aklını karmakarışık etmeye bakın.
حينما تتحدث مع عمر المختار يجب أن تتسم بالوجاهة

Ömer Muhtar'ın adamları İtalyan subaylarının emrinde olacak.
عمر المختار يصبح تحت قيادة الضباط الإيطاليين

İdris, Asit Ömer hakkında narkotikten bilgi alalım.
ف ادريس، دعونا الحصول على معلومات من المخدرات عن حمض ض مير.

Ömer Muhtar'ın bu kişileri korumaya hakkı yoktur.
عمر المختار لن يكون له الحق في حماية هؤلاء الأشخاص

İtalyan hükümeti Ömer Muhtar'a ayda 50 bin Liret ödemeyi ve ona konforlu bir ev sağlamayı kabul eder.
الحكومة الإيطالية ستقدر طاعة عمر المختار بـ50 ألف ليرة شهرياً

Ömer Muhtar size Sezar'ın fetihlerini veremez.
أيها الجينرال عمر المختار لا يمكنه أن يتناقش كالقياصرة

Onun ölüm haberi, takipçilerini ve özellikle Ömer'i şok etti.
فى الثامن من يونية عام ستمائة وإثنان وثلاثون أنباء موته صدمت أتباعه وبخاصة عمر

Ömer, meydanın ortasına gitti ve şöyle dedi:
التاس بدأت تسمع أن النبى قد مات عمر ذهب إلى مركز المدينه

Ebu Cehil'in yeğeni Ömer Bin Hattat müslümanlara katıldı.
أبن أخ أبو جهل ، عمر بن الخطاب إنضم إلى المسلمين.

Basheer ve Marko öldü. Kamyonet Ömer'de.
بشير وماركو اموات عمر من يقود العربة الان

Adil, Ömer'le Afganistan'da tanıştığını söyledi.
عادل أخبرَنا بأنّه قابلَ عمر في أفغانستان.

ABD Pakistan'dan Ömer Said Şeyh'i vermesini istedi.
سَألتْ الولايات المتّحدةُ باكستان لتَسليم شيخِ عمر سعيد.

Ömer'in ailesiyle bağlantısı var. Ömer'in tutuklandığını bir hafta gizledi.
أوصلَ إلى عائلةِ عمر وه أبقىَ توقيفُ عمر سِرّ لمدّة إسبوع.

Ömer bir haftadır yok mu?
عمر مُختَاَرُ في الإسبوع. إختارَ في الإسبوع.

İngiltere doğumlu militan Ömer Şeyh adliyeye yoğun koruma altında geldi.
الشّيخ الفدائي البريطاني المولد عمر وَصلتْ إلى المحكمةِ الحذرةِ بشدّة، وجهه غَطّى.

Ömer Şeyh geçenlerde yaşamadığını söylemiş olsa da ben ona inanmıyorum.
ومهما شيخ السّيدِ عمر مؤخراً قالَ بأنّ لَرُبَّمَا هو لَيسَ حيَّ، أنا لا أَعتقدُه.

Ömer en başarılı öğrencimizdir ve biz ondan önümüzdeki hafta yapılacak olan heceleme yarışmasını kazanmasını bekliyoruz.
عمر هو أفضل طلابنا ونحن نأمل .. أن يجلب لنا الإنتصار الأسبوع القادم في مسابقة التهجئة

Ömer'e bi şey danışacağız.
نحن نريد فقط أن أتحدث إلى ض مير.

Ömer, Giselle için, salgına maruz kalmak, bu-- bunlar karışık şeyler
(عُمر) بالنسبة إلى (جيزيل) لقد تعرضت للطاعون عقد ذلك الأمور

Matematik tarihinin bazı büyük dehaları bu soruyu sordular, İbn-i Heysem, Ömer Hayyam, Nasîrüddin Tûsî, Giovanni Saccheri, János Bolyai, Carl Gauss, ve Nikolai Lobachevsky gibi.
بعض أعظم العقول في تاريخ الرياضيّات سألوا هذا السؤال، أشخاصٌ مثل: ابن الهيثم، وعمر الخيّام، ونصير الدين الطوسي، وجيوفاني ساتشيري، ويانوس بولياي، وكارل غاوس، ونيكولاي لوباتشيفسكي

Veysel Ömer Sabancı (hodperest) twitter: hodperest
( الجسر )) الموسـ2ـم الحلقـ12ـة بعنوان: "الثعبان ذو الريش" ترجمة وتعديل zamoha