"önünde bir şey söylemek" - Translation from Turkish to Arabic

• أقول أي شيء أمام

Lois: Bak, çocukların önünde bir şey söylemek istemedim... ama koca bir kıç gibi davranıyorsun!
انظر لا أريد أن أقول أي شيء أمام الأولاد

Bak, Susie'nin önünde bir şey söylemek istemedim, ama Jordan bugün bana senden ayrılacağını söyledi.
نظرة، لم أكن أريد أن أقول أي شيء أمام سوزي، كنه قال لي الأردن اليوم أنها سوف الغائها معك.

Diğerlerinin önünde bir şey söylemek istemedim.
لم أكن أريد أن أقول أي شيء أمام الآخرين.

Tam'in önünde bir şey söylemek istemedim çünkü çok kötü hissediyordu.
أنا فقط لم أكن أريد أن أقول أي شيء أمام (تام)‏ لإنها كانت تشعر بسوء شديد