"önünde koca" - Translation from Turkish to Arabic

    • بأكملها أمامك
        
    • كاملة أمامك
        
    Genç hanım, önünde koca bir hayat var. Open Subtitles يا فتاة، أنتِ تملكين حياة بأكملها أمامك.
    Hayır, önünde koca bir ömür var. Open Subtitles -كلا يا (تيمو)، لا تزال حياتك بأكملها أمامك
    önünde koca bir hayat var. Open Subtitles أمامك الحياة بأكملها أمامك
    önünde koca bir hayat var. Open Subtitles لديك حياة كاملة أمامك
    önünde koca bir ömür var. Open Subtitles لديك الحياة كاملة أمامك.
    önünde koca bir hayat var. Open Subtitles لديك حياتك بأكملها أمامك.
    önünde koca bir hayat uzanıyor. Open Subtitles ولديك حياةٌ بأكملها أمامك..
    Clay, önünde koca bir ömür var. Open Subtitles كلاي) لديك حياتك بأكملها أمامك)
    Clay, önünde koca bir ömür var. Open Subtitles كلاي) لديك حياتك بأكملها أمامك)
    önünde koca bir hayatın var. Open Subtitles {\pos(190,230)}.حياتك بأكملها أمامك
    önünde koca bir hayat var. Open Subtitles لديك حياة كاملة أمامك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more