"ön kapıda" - Translation from Turkish to Arabic

• الباب الأمامي
• عند البوابة الأمامية
• في الأمام
• أمام الباب
• على البوابة
• عند البوابة الرئيسية
• أمام البوابة
• الباب الأماميّ

ön kapıda zil var kapıcı yada güvenlik kamerası yok.
جرس على الباب الأمامي. لا يُوجد بوّاب ولا كاميرات أمنيّة.

ön kapıda sana izin verdikleri bir yer bul, tamam mı?
إذهب لمكان آخر يُسمح لك الدخول من الباب الأمامي

3'te ön kapıda olmamı söylemişlerdi.
لقد قالوا لى الساعة الثالثة عند البوابة الأمامية هل لك أن تتأكد؟

Cyrus Xander ön kapıda.
عفوا، دانيال. سايروس زاندر هو عند البوابة الأمامية.

Sürüyü yok ettikten sonra ön kapıda buluşalım.
سوف ألتقيك في الأمام بعد أن أدمر المجموعة

İçeri gelin. Ve lütfen ön kapıda ayakkabılarınızı çıkartın.
تفضلوا بالدخول المرجو نزع أحذيتكم أمام الباب

ön kapıda kilit yok... polis veya isteyen herkes girebilir.
ليس هناك قفل علي الباب الأمامي منذ خلعته الشرطه أو أياً كان

Polis veya her kimse girdiğinden beri, ön kapıda kilit yok.
نوافذه كانت مغلقه ليس هناك قفل علي الباب الأمامي منذ خلعته الشرطه أو أياً كان

İnsanların hala, korkunç geçebilecek bir ilk buluşma riskini göze almalarının tek sebebi ön kapıda iyi geceler öpücüğü verilme olasılığıdır.
سبب واحد لماذا الناس لا تزال المخاطر الرعب ممكن من التاريخ الأول، هو السحر ممكن من قبلة جيدة من الليل في الباب الأمامي.

İnsanların hala, korkunç geçebilecek bir ilk buluşmayı göze almalarının tek sebebi ön kapıda sihirli bir iyi geceler öpücüğü verilme olasılığıdır.
أحد الأسباب بعض الناس لا يزال خطر الرعب ممكن من التاريخ الأول، هو السحر ممكن من قبلة جيدة من الليل في الباب الأمامي.

On dakika içinde parayla ön kapıda ol.
قف عند الباب الأمامي مع النقود خلال عشر دقائق

Senin için öyle olabilir. ön kapıda sürekli bunu yapıyorlar.
ربما في نظرك، إنهم يعرضون ذلك عند الباب الأمامي

Cyrus Xander ön kapıda.
سيرج: عفوا، دانيال. سايروس زاندر هو عند البوابة الأمامية.

Bu iş için ilk konuştuğum adamın planı korumaları ön kapıda indirip kamyonu çalmaktı.
الشخص الذي تحدثت معه أولا بشأن هذا العمل كان لديه خطة قتل الحراس عند البوابة الأمامية وسحب الشاحنة بعدها بدموية

Bu sabah seni ön kapıda otobüsten inerken gördüğünü söyledi.
وتدعي أنها رأتك هذا الصباح عند البوابة الأمامية تهبط من حافلة المدينة

Bruce Wayne ön kapıda sizi soruyormuş yanında Wayne Girişimcilik'ten biri varmış.
بروس واين هو عند البوابة الأمامية يسأل بالنسبة لك، وكان لديه شخص ما من وين الشركات معه.

Yanında da ön kapıda bıraktıklarınızı alacağım tabii.
هذا وأيًا يكُن ما تركته لي عند البوابة الأمامية.

Sen ve Sustalı Sally ön kapıda bıraktınız onu.
أنت و صاحبة السكين المطوي تخلصتما منها عند البوابة الأمامية

Dışarıda ön kapıda olacağım.
سأكون في الأمام

- Sabah saat yedide, ön kapıda.
السابعة صباحاً أمام الباب الأمامي.

Ben olacağım. Beni ön kapıda koruyacaksınız.
سأكون أنا ستقومون يتغطيتي على البوابة الأمامية

Düzenlerini öğrendikten sonra tek yapmam gereken, bir tarih belirlemek ve saat tam 4'te ön kapıda bir şaşırtmaca ayarlamaktı.
بعد أن عرفت الروتين، كل ما توجب عليّ فعله، هو تحديد التاريخ واتخاذ الترتيبات اللازمة لعمل إلهاء عند البوابة الرئيسية بالساعة الـ 4 مساءً بالضبط

ön kapıda bir Porsche var. İçinde de telefon.
هناك سيارة "بورش" أمام البوابة يوجد هاتف داخلها

Seninle ön kapıda buluşuruz. Onlara eve gideceğini söyle.
وألقاك عند الباب الأماميّ أخبريهما أنك ستذهبين إلى المنزل