"önce ayrıldı" - Translation from Turkish to Arabic

• غادرت قبل
• لقد غادر
• غادرت منذ
• خرجت قبل
• رحلت قبل
• من الجزيرة قبل
• رحل قبل أن

Birkaç gün önce ayrıldı ve yalnız kalmaya ihtiyacı olduğunu söyledi.
غادرت قبل أيام قائلةَ أنها تريد الاختلاء بنفسها

Bir saat önce ayrıldı efendim.
غادرت قبل ساعة , سيدي

Alex ve FBI ekibi Washington'dan bir saat önce ayrıldı.
لقد غادر أليكس و الفيدراليين واشنطن منذ ساعة

O senden önce ayrıldı. Neden beraber ayrılmadınız?
لقد غادر قبلك، لماذا لم تغادرا معاً؟

Birkaç dakika önce ayrıldı efendim, ama sizin için bir şey bıraktı.
غادرت منذ دقائق قليلة يا سيدي لكنها تركت لك شيئًا

Bir Bayan Pocahontas vardı ama bir saat önce ayrıldı.
كان هناك الآنسة بوكاهونتاس لكنها خرجت قبل ساعة

Uzun zaman önce ayrıldı.
لقد رحلت قبل فترة

Ben gardiyanken müdür yardımcısıydı. - Kapatılmadan önce ayrıldı.
كان نائب مسئول الحراسة حينما كنتُ حارساً هناك، وانتقل من الجزيرة قبل إغلاقها.

Bay Johnston, ben Mançurya'ya gitmeden önce ayrıldı.
السيد جونستون رحل قبل أن أُخذ إلى مانشوريا

Birkaç ay önce ayrıldı, dostum.
غادرت قبل نحو شهر ، رفيقة.

Julian dan önce ayrıldı
إنها غادرت قبل "جوليان"

- Birkaç gün önce ayrıldı.
-لقد غادرت قبل يومين

Bir ay kadar önce ayrıldı.
غادرت قبل شهر

Yarım saat olmadı, kısa zaman önce ayrıldı.
منذ أقل من نصف ساعة، لقد غادر لتوه

Malesef, az önce ayrıldı.
لم يحالفك الحظ، لقد غادر للتو.

Kartel evden 20 dakika önce ayrıldı. Şimdi, arka koltuklarında bir tabut var.
العصابة غادرت منذ 20 دقيقة الآن، لديهم تابوت في المقعد الخلفي

4 yıl önce ayrıldı, annesi gibi.
لقد غادرت منذ 4 أعوام ، مثل أمها

Majesteleri, kısa bir süre önce ayrıldı.
صاحبة السمو خرجت قبل فتره وجيزه.

Patlamadan önce ayrıldı.
-لقد رحلت قبل الإنفجار .

Bilmiyorum. Um... Babam doğmadan önce ayrıldı.
لا أعلم، والدي رحل قبل أن أولد