"önce burada olmalıydı" - Translation from Turkish to Arabic

• أن يكون هنا منذ
• يكون هنا من

Güvenlik hattı on dakika önce burada olmalıydı.
الخطّ الآمن يجب أن يكون هنا منذ عشر دقائق

45 dakika önce burada olmalıydı.
كان يجب أن يكون هنا منذ 45 دقيقة

Arkadaşların bir saat önce burada olmalıydı.
كان يفترض بصديقك أن يكون هنا منذ ساعة

Tren 10 dakika önce burada olmalıydı.
القطار كان بجب ان يكون هنا من 10 دقائق هنا

Çavuş Spencer, ama bir saat önce burada olmalıydı.
الملازم (سبسنر) ولكن كان يجب ان يكون هنا من ساعة