"önce uçak" - Translation from Turkish to Arabic

• طائرة قبل
• طائرة منذ

O ve kocası on yıl önce uçak kazasında öldüler.
هي وزوجها توفيا في تحطم طائرة قبل 10 سنوات مضت

İki yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü.
في تحطم طائرة قبل سنتين في مطار بنغلور.. .. كلّ المسافرون قتلوا.

üç yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü.
فى تحطم طائرة قبل ثلاث سنوات فى مطار بنغالور

İki yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü.
فى حادث تحطم طائرة منذ سنتين فى مطار بانجالور

tam üç yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü.
فى حادث تحطم طائرة منذ ثلاث سنوات فى مطار بانجالور

Elemanla konuştum da bütün bu eşyaları oğulları... birkaç yıl önce uçak kazasında ölen bir aileden almış.
لقدكنت أتحدث مع الرجل اتضح أن لديه كل تلك الأغراض لعائلة مات ابنها في حادثة تحطم طائرة قبل سنتين

Rus bilimcinin altı ay önce uçak kazasında öldüğünü bilmek sizi rahatlatır mı?
هل سيريحك ان تعرف ان ذلك العالم الروسي مات في تحطم طائرة منذ 6 شهور؟

Dört yıl önce uçak kazasında ölmüş biri için gayet iyi durumdasın.
كنت أقول أنك بحال جيدة بالنسبة لشخص مات في تحطم طائرة منذ أربع سنوات

Adamla konuşuyordum da meğer tüm bu eşyalar oğlunu birkaç yıl önce uçak kazasında kaybetmiş bir aileye aitmiş.
كنت أتحدث للرجل الذي اتضح أنه جلب كل هذه الأشياء من عائلة... توفي ابنها بحادثة تحطم طائرة منذ عامين