"öncekinden farklı" - Translation from Turkish to Arabic

• مختلف عما كان

Ama artık durum öncekinden farklı.
ولكن الأمر الآن مختلف عما كان عليه

Ama öncekinden farklı görünüyor.
ولكنه مختلف عما كان عليه